{"title":"Peças sobressalentes para bolsas de motocicleta","description":"\u003cdiv class=\"mz-collection-seo\"\u003e\n\u003ch2\u003eSelecione peças de reposição adequadas para bolsas de motocicleta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeças sobressalentes para bolsas de motocicleta e acessórios para motocicletas\u003c\/strong\u003e Claramente organizado em um só lugar: esta seleção reúne os artigos atualmente disponíveis e devidamente marcados para uma pesquisa rápida e confiável.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePrecisão e qualidade\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAntes de fazer o pedido compare o nome do modelo, ano de fabricação, versão e informações técnicas do item. Os pontos de fixação, dimensões ou aprovações podem variar, especialmente dentro de uma série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos os itens exibidos atendem à regra de etiqueta armazenada e estão disponíveis em estoque. Imagens do produto, dimensões, escopo de entrega e informações de compatibilidade ajudam na atribuição clara.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePara manutenção, reparos e personalização\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSeja manutenção programada, reparos após alta quilometragem ou conversão direcionada: uma seleção limpa economiza tempo de oficina e garante que função, segurança e aparência se encaixem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientação do intervalo atual:\u003c\/strong\u003e Bolsa de motocicleta. Se você não tiver certeza, a Motorize irá ajudá-lo a verificar com base nos dados do veículo e nas informações do item.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-0116-640622-00-07","title":"Bolsa de motocicleta [Hepco \u0026 Becker] - Bolsas laterais Royster Neo pretas\/amarelas – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Bolsas laterais Royster Neo pretas\/amarelas – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Bolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Bolsas laterais Royster Neo pretas\/amarelas – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__09_shop.jpg?v=1778445386\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de bolsas laterais Royster Neo da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetado para instalação no sistema de transporte lateral Hepco \u0026amp; Becker C-Bow. O conjunto consiste em dois bolsos laterais que podem ser travados com segurança e são fornecidos com cilindros de travamento e chaves para garantir uma fixação confiável ao suporte C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eOs sacos são feitos de material EVA robusto e profundo e possuem uma tampa feita de poliéster 1200D resistente à abrasão. O painel traseiro revestido de PU oferece proteção adicional contra sujeira e influências ambientais adversas. Uma bolsa interna removível e integrada feita de poliéster à prova d'água garante um espaço de armazenamento seguro, enquanto as aplicações refletivas aumentam a visibilidade. Detalhes práticos como a fechadura combinada integrada para o zíper, um compartimento externo lateral e uma alça de transporte aumentam o conforto e a funcionalidade no dia a dia.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de embalagem de 16 a 17,5 litros e peso de apenas 4 kg, o conjunto é adequado para carga recomendada de 3 a 5 kg por saca. Deverá ser observada a velocidade máxima recomendada de 130 km\/h, assim como as informações sobre a carga máxima do sistema porta-veículos.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\/Amarelo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 48 x 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Poliéster\/Poliuretano, EVA\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui chave, cilindro de fechadura e fechadura combinada para zíper\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAplicações de design reflexivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBolsa interna impermeável integrada, removível\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBolso lateral integrado como compartimento de armazenamento adicional\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada por saco: 3-5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVelocidade máxima: 130 km\/h (observe as instruções específicas do veículo)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"TRIUMPH Tiger Sport 800 [2025-] - Gepäckbeispiel für C-Bow Halter: Royster Neo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__13_shop_0ad8ccbe-66e1-4447-8517-ff8301c1b90a.jpg?v=1778450252\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56550083854662,"sku":"MGT1-HB-0116-640622-00-07","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640622_00_07__09_shop.jpg?v=1778445386"},{"product_id":"mgt1-hb-6550-620198-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Bolsa única de couro Buffalo sw.","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Bolsa única de couro Buffalo sw.\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa única de couro Buffalo preta esquerda\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620198 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste acessório Hepco \u0026amp; Becker destina-se a motoristas que procuram acessórios de ajuste preciso, com aparência limpa e design durável.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln26b6e.jpg?v=1784318985\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: preto Volume da embalagem: 21 litros Dimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679392\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetailfa5b0.png?v=1784318985\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970410918214,"sku":"MGT1-HB-6550-620198-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln26b6e.jpg?v=1784318985"},{"product_id":"mgt1-hb-6551-620198-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - bolsa única de couro Buffalo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - bolsa única de couro Buffalo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa única de couro Buffalo areia marrom esquerda\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620198 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom este item Hepco \u0026amp; Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1ee3c3.jpg?v=1784318992\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: marrom areia Volume da embalagem: 21 litros Dimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679415\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rohrpacktaschenhalter_2_16315a.jpg?v=1784318992\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970411442502,"sku":"MGT1-HB-6551-620198-00-08","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1ee3c3.jpg?v=1784318992"},{"product_id":"mgt1-hb-6553-620199-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - bolsa única de couro Buffalo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - bolsa única de couro Buffalo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa única de couro Buffalo areia marrom direito\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620199 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste componente é uma adição de alta qualidade à sua motocicleta se o ajuste preciso, a instalação estável e uma aparência organizada forem importantes.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1_167140.jpg?v=1784319007\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: marrom areia Volume da embalagem: 21 litros Dimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679422\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230__200__00_08_sandbraun_detail_shop_5_1dc34c.jpg?v=1784319007\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970412130630,"sku":"MGT1-HB-6553-620199-00-08","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_buffalo_sandbraun_shop_1_167140.jpg?v=1784319007"},{"product_id":"mgt1-hb-6555-620200-00-08","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Conjunto de Bolsa de Sela Buffalo","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Conjunto de Bolsa de Sela Buffalo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eConjunto de alforjes Buffalo castanho areia\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620200 00 08\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom este item Hepco \u0026amp; Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschensatz Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_sandbraun_1_shop_2628a9.jpg?v=1784319029\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: marrom areia Volume da embalagem: 21 litros Dimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 5,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545655471\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschensatz Buffalo\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rohrpacktaschenhalter_2b82fc.jpg?v=1784319029\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970414653766,"sku":"MGT1-HB-6555-620200-00-08","price":880.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620200_00_08_sandbraun_1_shop_2628a9.jpg?v=1784319029"},{"product_id":"mgt1-hb-6563-620228-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Bolsa única de couro Buffalo sw.","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Bolsa única de couro Buffalo sw.\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa única de couro Buffalo preta esquerda\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620228 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom este item Hepco \u0026amp; Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_24172d.jpg?v=1784319108\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: preto Volume da embalagem: 21 litros Dimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545679453\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledereinzeltasche Buffalo sw.\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_29d7a4.jpg?v=1784319108\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970419798342,"sku":"MGT1-HB-6563-620228-00-01","price":470.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_24172d.jpg?v=1784319108"},{"product_id":"mgt1-hb-6583-620348-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Bolsa de couro individual Rugged","description":"\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa única de couro resistente\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620348 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom este item Hepco \u0026 Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/versão: preto Volume da embalagem: 19 litros Dimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm Dimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso segundo fabricante: 2,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545679590\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970455777606,"sku":"MGT1-HB-6583-620348-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_01_rugged-cutout-sw-links_shopc0b6c.jpg?v=1784319328"},{"product_id":"mgt1-hb-6595-620356-00-01","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Smallbag Rugged 19 litros. - sw.","description":"\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa pequena Rugged 19 litros - preta incluindo liberação rápida\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e620356 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom este item Hepco \u0026 Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/versão: preto Volume da embalagem: 19 litros Dimensões externas (AxLxP): 28 x 34 x 27 cm Dimensões internas (AxLxP): 26 x 32 x 25 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso segundo fabricante: 3,1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545637750\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970472194374,"sku":"MGT1-HB-6595-620356-00-01","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620356_00_01_rugged_smallbag_rechts_02_shop_1_1364ac.jpg?v=1784319473"},{"product_id":"mgt1-hb-6787-640625-00-01","title":"Bolsa de motocicleta [Hepco \u0026 Becker] - Royster Speed preto\/cinza – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Speed preto\/cinza – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa lateral Royster Speed preta\/cinza\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e640625 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom este item Hepco \u0026amp; Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__08_shop.jpg?v=1784321259\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: preto com zíper cinza Volume da embalagem: 13 litros Dimensões externas (AxLxP): 26 x 45 x 24 cm Dimensões internas (AxLxP): 24 x 43 x 20 cm Material: poliéster\/poliuretano\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__03_shop.jpg?v=1784321259\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970722640198,"sku":"MGT1-HB-6787-640625-00-01","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_01__08_shop.jpg?v=1784321259"},{"product_id":"mgt1-hb-6788-640625-00-07","title":"Bolsa de motocicleta [Hepco \u0026 Becker] - Royster Speed preto\/amarelo – C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Royster Speed preto\/amarelo – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eBolsa lateral Royster Speed preta\/amarela\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e640625 00 07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO item combina um ajuste específico do veículo com o design robusto pelo qual a Hepco \u0026amp; Becker é conhecida no setor de motocicletas.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__02_shop_11234e9e-1f74-4b67-a692-241ac5fa43cc.jpg?v=1784321274\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: preto com zíper amarelo Volume da embalagem: 13 litros Dimensões externas (AxLxP): 26 x 45 x 24 cm Dimensões internas (AxLxP): 24 x 43 x 20 cm Material: poliéster\/poliuretano\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso segundo fabricante: 2,6 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Seitentasche Royster Speed\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__11_shop.jpg?v=1784321274\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970724147526,"sku":"MGT1-HB-6788-640625-00-07","price":165.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/640624_00_07__02_shop_11234e9e-1f74-4b67-a692-241ac5fa43cc.jpg?v=1784321274"},{"product_id":"mgt1-hb-6827-6451976-00-01-a","title":"Hepco \u0026 Becker [Hepco \u0026 Becker] - Pasta Legacy preta","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eHepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Pasta Legacy preta\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026amp; Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eArtigo: \u003cstrong\u003ePasta Legacy preta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e6451976 00 01 A\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste componente é uma adição de alta qualidade à sua motocicleta se o ajuste preciso, a instalação estável e uma aparência organizada forem importantes.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Legacy Aktentasche schwarz\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__08_shop_1decfc.jpg?v=1784321695\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026amp; Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor\/versão: preto Volume da embalagem: 8 litros Dimensões externas (AxLxP): 27 x 35 x 11 cm Dimensões internas (AxLxP): 23 x 32 x 9 cm Material: couro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso conforme fabricante: 1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEAN: 4042545682071\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Hepco \u0026amp; Becker [Hepco \u0026amp; Becker] - Legacy Aktentasche schwarz\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__07_shop_1d7a2e.jpg?v=1784321695\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCompare o design, as dimensões e as instruções de montagem com o uso pretendido antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970735223110,"sku":"MGT1-HB-6827-6451976-00-01-A","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6451976_00_01_a__08_shop_1decfc.jpg?v=1784321695"},{"product_id":"mgt1-hb-8701-620230","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo par de bolsas laterais","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Buffalo – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo sw. für C-Bow Träger\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_dd03bf74-578c-4850-8fa9-6b2f9dbb61f5.jpg?v=1786192412\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de alforjes Buffalo na cor preta é um acessório de couro de alta qualidade, especialmente desenvolvido para montagem no sistema de transporte Hepco \u0026amp; Becker C-Bow. Consiste em dois bolsos com fechadura que são fixados de forma positiva e segura aos suportes C-Bow pré-montados na parede traseira.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAs bolsas são feitas de couro bovino com 3-4 mm de espessura e impressionam com uma parede externa robusta feita de plástico ABS, que confere estabilidade às costas. Com volume de embalagem de 21 litros cada, oferecem espaço de armazenamento suficiente para os itens mais importantes durante a condução. O couro é curtido sob rigorosas regulamentações ambientais e o couro vem da pecuária europeia, que defende uma produção sustentável.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA montagem é fácil de usar: as bolsas são fixadas ao sistema C-Bow em segundos e travadas com segurança. Para máxima segurança, chaves e cilindros estão incluídos no conteúdo da entrega. A carga recomendada é de 5 kg por mala, embora devam ser sempre observadas as instruções do fabricante do respectivo sistema de transporte e motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino de 3-4 mm de espessura com painel traseiro em ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 21 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 5,6 kg (conjunto total)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInstalação: instalação simples de encaixe no transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eNão é necessário ABE ou registro se instalado conforme pretendido\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo sw. für C-Bow Träger\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/innenraum57fb9_bbd54a8c-ada4-453a-9823-603a41383615.png?v=1786192412\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094338871622,"sku":"MGT1-HB-8701-620230","price":935.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_dd03bf74-578c-4850-8fa9-6b2f9dbb61f5.jpg?v=1786192412"},{"product_id":"mgt1-hb-8738-610218-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout mala lateral 37 l silber esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L esquerda, prata – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__01_shop_ffb90871-bf30-4195-a81b-d9f80187d47d.jpg?v=1786198540\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 37 em prata é uma robusta caixa lateral de alumínio que foi especialmente projetada para montagem no sistema de suporte recortado Hepco \u0026amp; Becker. Ele é preso usando uma trava de retenção resistente, incluindo um adaptador de trava, que garante uma fixação à transportadora à prova de roubo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO case combina uma tampa e placa de base de alumínio de alta qualidade com molduras de plástico altamente resistentes a impactos que absorvem choques e contato com o solo. A superfície anodizada prateada oferece proteção contra corrosão. Com volume de 37 litros, o Xplorer 37 oferece espaço de armazenamento suficiente para equipamentos pessoais. O carregador superior está equipado com uma tampa que pode ser aberta 90° e garante uma estanqueidade absoluta com uma vedação de borracha integrada.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eDetalhes práticos adicionais incluem olhais de fixação embutidos na tampa para fixar com segurança os itens de bagagem, bem como travas de metal resistentes e alças de transporte integradas que facilitam o manuseio. A caixa é cortada no lado do escapamento para garantir um ajuste ideal na motocicleta. O peso é de 4,4 kg, a carga máxima recomendada é de 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Prata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui adaptador de trava para montagem no suporte de recorte\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÀ prova d'água graças ao selo de borracha na tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcessório anti-roubo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável e com alças de transporte\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__04_shop_8aba5c61-8f9b-4b29-ba22-4c5f9444f21f.jpg?v=1786198540\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094648856902,"sku":"MGT1-HB-8738-610218-00-00","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_00__01_shop_ffb90871-bf30-4195-a81b-d9f80187d47d.jpg?v=1786198540"},{"product_id":"mgt1-hb-8739-610218-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout mala lateral 37 l schwarz esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L esquerdo, preto – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste case lateral esquerdo da série Xplorer 37 foi especialmente projetado para o sistema de montagem recortada Hepco \u0026amp; Becker e oferece fixação estável e segura ao suporte lateral correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa é feita de folha de alumínio de 1,5 mm de espessura revestida com plástico preto, combinada com molduras de plástico altamente resistentes a impactos que absorvem eficazmente os choques e o contato com o solo. As bordas arredondadas reduzem os danos, enquanto os olhais de fixação embutidos na tampa oferecem opções práticas para fixar o conteúdo da bagagem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tampa da mala foi projetada como um carregador superior e pode ser aberta até 90°. Uma vedação de borracha na tampa garante estanqueidade absoluta, o que significa que o conteúdo permanece protegido. Fechaduras metálicas resistentes protegem a caixa contra abertura não autorizada, complementadas por alças de transporte integradas para um transporte confortável. A mala está equipada com um adaptador de trava que garante a fixação aos porta-malas laterais Hepco \u0026amp; Becker. Recomenda-se limitar a carga a 10 kg por mala e seguir as instruções relativas ao transportador e à moto.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 37 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,4kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável com fechaduras de metal resistentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTotalmente à prova d'água graças ao selo de borracha na tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdequado para porta-caixas laterais Hepco \u0026amp; Becker Cutout\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__04_shop_39950ba7-a4a2-4501-ae40-c9cdcd6ade2d.jpg?v=1786198561\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649250118,"sku":"MGT1-HB-8739-610218-00-01","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610218_00_01__01_shop_eb52dd3f-a58b-4580-895c-229abac4046e.jpg?v=1786198561"},{"product_id":"mgt1-hb-8740-610219-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Alu Xplorer Cutout mala lateral 37 l silber direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L direita, prata – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta caixa lateral de alumínio foi especialmente projetada para sistemas de suporte com recorte Hepco \u0026amp; Becker e possui um recorte preciso para montagem no lado do escapamento. Ele é fixado por meio de uma trava de retenção robusta e complementado por um adaptador de trava incluído no conteúdo da entrega, que é fixado diretamente no suporte.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa combina uma caixa robusta feita de alumínio anodizado prateado de 1,5 mm de espessura com peças plásticas altamente resistentes a impactos feitas de policarbonato e tereftalato de polibutileno, que amortecem eficazmente os choques e o contato com o solo. A tampa de carregamento superior de fácil acesso abre 90° e é totalmente à prova d'água com vedação de borracha. Os olhais de fixação embutidos na tampa permitem que bagagem adicional seja fixada com segurança.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 37 litros e peso total de 4,4 kg, a mala lateral oferece espaço de armazenamento suficiente para equipamentos e itens pessoais. As práticas alças de transporte integradas permitem fácil transporte fora da motocicleta. As robustas fechaduras de metal fornecem proteção contra roubo e podem ser entregues com chave igual a um top case correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio 1,5 mm, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 37 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável com uma fechadura de metal resistente\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdequado para tiras recortadas Hepco e Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui. adaptador de trava para montagem no porta-malas lateral\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eConstrução impermeável graças à vedação de borracha\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__07_shop.jpg?v=1786198583\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649446726,"sku":"MGT1-HB-8740-610219-00-00","price":565.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_00__08_shop_957076cc-9f3d-4b20-accb-5fb93ea1d6cc.jpg?v=1786198583"},{"product_id":"mgt1-hb-8741-610219-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout mala lateral Alu 37 l schwarz direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 37 L direita, preto – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__08_shop_1_549d7181-1375-404c-8bb3-84d6b8860654.jpg?v=1786198608\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa lateral preta direita Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 37 foi especialmente projetada para o sistema de montagem recortada, o que garante uma fixação segura e sem ferramentas em sistemas de transporte adequados. Este case é destinado ao lado direito e possui uma área recortada para acomodar o escapamento da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito de folha de alumínio revestida de plástico preto com 1,5 mm de espessura e elementos plásticos resistentes a impactos, o Xplorer 37 combina materiais robustos com durabilidade duradoura. O design com bordas arredondadas e olhais de fixação embutidos na tampa permite que bagagem adicional seja facilmente fixada. A tampa superior do carregador abre 90° e proporciona fácil acesso ao interior, que é totalmente à prova d'água graças à vedação de borracha em toda a volta.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003ePara um transporte seguro, a mala possui travas metálicas resistentes e alças de transporte integradas para um transporte confortável fora da motocicleta. Um adaptador de trava permite proteção antirroubo através de uma conexão segura ao porta-malas lateral. A carga recomendada é de 10 kg, atendendo às instruções do transportador e dos fabricantes da motocicleta. A entrega inclui um adaptador de trava, adequado para porta-recortes Hepco \u0026amp; Becker.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 37 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31-24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5-19,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,4kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÀ prova d'água graças à vedação de borracha\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui adaptador de trava para montagem no suporte de recorte\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTampa superior do carregador com ângulo de abertura de 90°\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÁrea de corte para exaustão no lado direito\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 37 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__07_shop_1_7ec6b727-1e7c-4f9e-8d16-55f6967a6a5e.jpg?v=1786198609\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094649643334,"sku":"MGT1-HB-8741-610219-00-01","price":595.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610219_00_01__08_shop_1_549d7181-1375-404c-8bb3-84d6b8860654.jpg?v=1786198608"},{"product_id":"mgt1-hb-8742-610220-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout mala lateral Alu 40 l silber esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L esquerda, prata – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__08_shop.jpg?v=1786198629\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa lateral Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 à esquerda é fixada usando o sistema de montagem recortada e foi especialmente projetada para uso em sistemas de transporte Hepco \u0026amp; Becker adequados. Este sistema permite uma fixação segura e à prova de roubo ao porta-motocicletas usando uma trava resistente que protege a bolsa contra remoção acidental.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito a partir de uma combinação de folha de alumínio anodizado prateado com 1,5 mm de espessura e componentes plásticos resistentes a impactos, o Xplorer 40 oferece uma construção muito robusta. As arestas de encosto arredondadas reduzem os danos em caso de contacto com o solo, enquanto os olhais de fixação incorporados na tampa são úteis para uma fixação adicional da carga. Concebido como um carregador superior com tampa articulada a 90°, o acesso ao volume de bagagem de 42 litros é prático e confortável. O selo de borracha na tampa garante que ela seja totalmente impermeável, para que o conteúdo permaneça protegido mesmo em caso de intempéries.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom peso de 4,9 kg e dimensão interna de 32 x 39,5 x 26,5 cm, a bolsa é adequada para diversos requisitos de espaço de armazenamento em passeios. O conjunto de adaptadores de trava incluído garante uma instalação fácil e segura nos porta-malas laterais Hepco \u0026amp; Becker correspondentes. As alças de transporte estão integradas para facilitar o transporte quando a bolsa é removida. A carga recomendada é de 10 kg, devendo ser observadas as instruções do transportador e do fabricante da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTampa impermeável com vedação de borracha\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui adaptador de trava para porta-recortes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFechaduras metálicas resistentes e alças de transporte integradas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,9kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Prata\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__07_shop_178f55fd-f80e-4a3d-9bdd-1082a2a1bdb4.jpg?v=1786198630\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650233158,"sku":"MGT1-HB-8742-610220-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_00__08_shop.jpg?v=1786198629"},{"product_id":"mgt1-hb-8743-610220-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout mala lateral Alu 40 l schwarz esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L esquerdo, preto – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__08_shop_775f3b4e-2df9-4ac0-8c1a-882fe7fe07af.jpg?v=1786198654\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO Xplorer 40 deixado pela Hepco \u0026amp; Becker é um case lateral robusto que foi desenvolvido especialmente para o sistema de montagem recortada. Ele é fixado usando um adaptador de trava resistente que é aparafusado diretamente ao suporte lateral recortado da Hepco \u0026amp; Becker, garantindo uma instalação segura e à prova de roubo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa é feita de folha de alumínio de 1,5 mm de espessura com revestimento de plástico preto, bem como molduras de plástico altamente resistentes a impactos que amortecem eficazmente os choques e o contato com o solo. O carregador superior com tampa articulada de 90° permite fácil acesso à sua bagagem. Uma vedação de borracha na tampa garante estanqueidade absoluta, enquanto os olhais de fixação embutidos na tampa permitem que itens menores sejam guardados com segurança.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de embalagem de 42 litros e peso de 4,9 kg, o Xplorer 40 oferece espaço suficiente para equipamentos de turismo. Fechaduras metálicas estáveis, alças de transporte integradas e a opção de travamento com malas superiores sublinham a abordagem prática. A carga recomendada é de 10 kg por mala, devendo ser observadas as instruções do respetivo transportador e do fabricante da moto.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eImpermeável com vedação de borracha na tampa\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui adaptador de trava para porta-recortes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Adequado apenas para porta-recortes Hepco \u0026amp; Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__07_shop_84a2517e-f43b-4650-88df-37a642dd54ca.jpg?v=1786198654\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650659142,"sku":"MGT1-HB-8743-610220-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610220_00_01__08_shop_775f3b4e-2df9-4ac0-8c1a-882fe7fe07af.jpg?v=1786198654"},{"product_id":"mgt1-hb-8744-610221-00-00","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout mala lateral Alu 40 l silber direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L direita, prata – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__01_shop_4cabe954-17cd-4595-a1bd-7c4a42628e10.jpg?v=1786198670\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa lateral Hepco \u0026amp; Becker Xplorer 40 foi especialmente projetada para o sistema de montagem recortada Hepco \u0026amp; Becker. Ele está firmemente preso à trava de retenção padrão no suporte recortado e pode ser montado na motocicleta de maneira à prova de roubo usando o adaptador de trava integrado.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito de folha de alumínio anodizado prateado com 1,5 mm de espessura em combinação com componentes plásticos altamente resistentes a impactos, o case impressiona por sua alta estabilidade e resistência ao contato com o solo e impactos. O carregador superior com tampa articulada de 90° permite acesso rápido à bagagem. Uma vedação de borracha na tampa garante uma solução de fechamento totalmente à prova d'água.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO equipamento inclui olhais de fixação embutidos na tampa para segurar o conteúdo com segurança, travas metálicas robustas e alças de transporte integradas para facilitar o transporte. A carga máxima recomendada é de 10 kg. A mala tem 42 litros, mede 39 x 50 x 31 cm na parte externa e pesa cerca de 4,9 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Prata\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÀ prova d'água graças à vedação de borracha\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui adaptador de trava para instalação à prova de roubo no suporte de recorte\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga máxima: 10 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__03_shop_bfed9258-c76a-42e6-914c-db13a1004a5d.jpg?v=1786198670\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094650888518,"sku":"MGT1-HB-8744-610221-00-00","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_00__01_shop_4cabe954-17cd-4595-a1bd-7c4a42628e10.jpg?v=1786198670"},{"product_id":"mgt1-hb-8745-610221-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Xplorer Cutout mala lateral Alu 40 l schwarz direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eMala lateral [Hepco \u0026amp; Becker] - Alu Xplorer Cutout 40 L direita, preto – Cutout\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__01_shop_333e409e-2982-45e3-b6b6-0ead9ba01316.jpg?v=1786198689\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO Xplorer 40 direito preto da Hepco \u0026amp; Becker é um case lateral universal robusto que foi especialmente desenvolvido para montagem no sistema de suporte de recorte Hepco \u0026amp; Becker. A trava de retenção robusta incluída e o adaptador de trava protegem de forma confiável a caixa ao seu sistema de transporte contra roubo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA caixa é feita de folha de alumínio de 1,5 mm de espessura com revestimento de plástico preto combinado com molduras plásticas altamente resistentes a impactos feitas de policarbonato e tereftalato de polibutileno. Esta construção garante alta resistência a impactos e contato com o solo. As bordas arredondadas e os olhais de fixação embutidos na tampa facilitam a fixação segura de bagagem adicional.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO volume de 42 litros oferece espaço de armazenamento suficiente com dimensões internas de 32 x 39,5 x 26,5 cm (AxLxP). O carregador superior com tampa articulada de 90° é absolutamente à prova d'água graças a uma vedação de borracha e protege o conteúdo da umidade de maneira confiável. As travas metálicas e as alças de transporte integradas aumentam o conforto e a segurança no uso.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: alumínio, policarbonato, tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,9kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 42 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Adequado para porta-recortes Hepco \u0026amp; Becker, incluindo adaptador de trava\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarregador superior com tampa com abertura de 90°\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eÀ prova d'água graças à vedação de borracha\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAlças de transporte integradas e travas de metal resistentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBordas arredondadas e olhais de fixação embutidos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Xplorer 40 rechts – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__03_shop_02080fca-59af-4816-8232-347f4d272b1f.jpg?v=1786198689\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094651052358,"sku":"MGT1-HB-8745-610221-00-01","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610221_00_01__01_shop_333e409e-2982-45e3-b6b6-0ead9ba01316.jpg?v=1786198689"},{"product_id":"mgt1-hb-8777-620199-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo saco lateral couro schwarz direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo preto direito - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_1e7e1f_a745cb84-0678-460c-94c0-7fe1a3c69b4b.jpg?v=1786202502\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro da Hepco \u0026amp; Becker foi projetada para montagem em um porta-bolsa tubular, disponível em modelo específico (não incluído). A bolsa foi projetada especificamente para o lado direito, proporcionando uma solução de transporte segura e elegante.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricada em couro de flor integral de origem europeia com 3-4 mm de espessura, a bolsa é caracterizada por um curtimento cuidadoso de acordo com elevados padrões ambientais e processamento artesanal em uma fábrica de couro. A construção estável é suportada por elementos de reforço ocultos e um painel traseiro de plástico robusto. As costuras são resistentes a rasgos e os rebites banhados em latão cromado garantem durabilidade adicional e uma aparência elegante. A bolsa possui fechos de cinto de alta qualidade e pode ser trancada para proteger o conteúdo contra roubo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNo dia a dia, a bolsa impressiona pelo design funcional com volume de 21 litros e dimensões generosas que oferecem espaço suficiente para itens pessoais. As peças cuidadosamente trabalhadas por dentro e por fora garantem uma longa vida útil. A bolsa destina-se a ser uma bolsa única para o lado direito; uma capa interna ou de chuva correspondente pode ser adicionada separadamente. A carga recomendada é de 5 a 7 kg, dependendo do transportador utilizado e das instruções do fabricante.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral de 3-4 mm, curtido de forma ecologicamente correta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 21 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: É necessário suporte para cesto de tubo específico do modelo (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com cilindro de fechadura de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcabamento artesanal com costuras robustas e rebites de latão cromado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail47a42_77c68a64-0def-4f31-9eb9-0a98842ab7e5.png?v=1786202502\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732349766,"sku":"MGT1-HB-8777-620199-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_1e7e1f_a745cb84-0678-460c-94c0-7fe1a3c69b4b.jpg?v=1786202502"},{"product_id":"mgt1-hb-8778-620200","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo par de sacos laterais schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Buffalo preto - porta-bagagens tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste conjunto de alforjes Buffalo da Hepco \u0026amp; Becker foi projetado especificamente para montagem em porta-bagagens tubulares de couro específicos do modelo, que não estão incluídos no conteúdo da entrega. Graças ao sistema de fixação precisamente coordenado, garante uma fixação segura e um fácil manuseamento em suportes compatíveis.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito de couro de flor integral curtido com 3-4 mm de espessura, o conjunto é caracterizado pela mais alta qualidade de couro e acabamento cuidadoso. Com um volume de 21 litros, os sacos oferecem espaço de armazenamento suficiente e possuem fechos de cinto robustos, bem como reforços dimensionalmente estáveis, incluindo um painel traseiro de plástico reforçado para maior estabilidade. As costuras são resistentes a rasgos e os rebites de latão cromados garantem uma aparência de alta qualidade e durabilidade.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eNa prática, as malas são ideais para guardar equipamentos ou bagagens pessoais com segurança em passeios mais longos. Com fechadura e complementados com acessórios recomendados, como bolso interno e capa de chuva, oferecem conforto funcional. Várias opções de montagem estão disponíveis para fixação, incluindo opções de liberação rápida e montagem fixa, que oferecem diversas vantagens de manuseio dependendo dos acessórios e do esforço de instalação.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 21 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de vaca completo, pecuária europeia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 5,6kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável, com chave igualmente disponível\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: 5-7 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail_756c5733-7e92-4dac-8799-8225a5cb9cfe.png?v=1786202521\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732448070,"sku":"MGT1-HB-8778-620200","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-57_0e2f26b0-f3e8-4b5d-a265-494e936056cc.png?v=1786202521"},{"product_id":"mgt1-hb-8779-620203-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom saco lateral couro esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Porta-malas em couro Buffalo personalizado esquerdo - tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln7e62e_420bddd0-f958-46a1-98b4-e755c2491282.jpg?v=1786202536\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa única de couro esquerdo Buffalo Custom da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para montagem nos porta-bagagens tubulares de couro específicos do modelo e requer este suporte para fixação segura (não incluído na entrega).\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral com 3-4 mm de espessura, a bolsa impressiona pela sua construção estável e alta durabilidade. Costuras resistentes a rasgos, um painel traseiro de plástico reforçado, bem como peças moldadas e de reforço ocultas garantem estabilidade dimensional e proteção robusta do conteúdo. O processamento ocorre tradicionalmente à mão, utilizando couro da pecuária europeia, que é curtido de acordo com rigorosas normas ambientais. Rebites de latão cromados e fechos de alça de alta qualidade complementam a aparência elegante da bolsa.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 21 litros, o Buffalo Custom oferece espaço de armazenamento suficiente à esquerda para os utensílios mais importantes. Por segurança, a bolsa pode ser equipada com um cilindro de travamento; está disponível com chaves iguais. A adição de uma capa de chuva e um bolso interno como acessórios opcionais aumenta a adequação do cesto para o uso diário, especialmente em condições climáticas variáveis. A carga recomendada é de 5 a 7 kg.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro, com painel traseiro de plástico reforçado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com fechadura com chave igual\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdequado apenas para o lado esquerdo\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInstalação exclusivamente em porta-bagagens tubulares de couro específicos do modelo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallen6004f_a367ec88-a29c-4874-808a-02eb9c118f4e.png?v=1786202536\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094732841286,"sku":"MGT1-HB-8779-620203-00-01","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln7e62e_420bddd0-f958-46a1-98b4-e755c2491282.jpg?v=1786202536"},{"product_id":"mgt1-hb-8780-620204-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom saco lateral couro direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Custom direito - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_11211d_b190995d-baeb-4b01-8070-4e44fb3ac802.jpg?v=1786202549\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro Buffalo Custom da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para montagem em porta-bolsas tubulares. O porta-bagagens em tubo de couro específico do modelo é necessário para fixação e não está incluído no conteúdo da entrega.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita de couro de flor integral curtido com 3-4 mm de espessura da pecuária europeia, a bolsa impressiona pela alta qualidade de materiais e acabamento. Costuras resistentes a rasgos, rebites de latão cromados e painéis traseiros de plástico reforçado garantem robustez e longevidade. A bolsa possui aba com trava com fechos de cinto de alta qualidade e acessórios elegantes que completam o visual geral.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume interno de 21 litros, a bolsa oferece espaço suficiente para suas necessidades diárias; as dimensões internas são aproximadamente 29 x 47 x 16 cm (AxLxP). Um bolso interno e uma capa de chuva estão disponíveis como acessórios opcionais para ajudar a proteger e organizar o conteúdo. A carga recomendada é de 5 a 7 kg e deve ser levada em consideração em conformidade.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Couro de flor integral de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCom fechadura, com fechadura com chave igual\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eLado direito disponível apenas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallend0091_72915909-7f05-48eb-864c-870243012b46.png?v=1786202549\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094733922630,"sku":"MGT1-HB-8780-620204-00-01","price":465.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_11211d_b190995d-baeb-4b01-8070-4e44fb3ac802.jpg?v=1786202549"},{"product_id":"mgt1-hb-8781-620205","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom par de sacos laterais","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Buffalo Custom - porta-bagagem tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltschensatz-buffalo-custom7991a_0a0d523f-548a-434e-9a8d-a76953dd93ca.jpg?v=1786202573\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste conjunto de alforjes Buffalo Custom da Hepco \u0026amp; Becker foi projetado para montagem em um porta-bagagem tubular de couro específico do modelo (sistema de retenção não incluído). Os sacos são projetados para fixação robusta e duradoura em porta-tubos.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito de couro bovino de flor integral, totalmente curtido, com 3-4 mm de espessura, proveniente da pecuária europeia, o conjunto oferece uma combinação de qualidade de fabricação de couro tradicional e acabamento moderno. As múltiplas costuras reforçadas e os reforços de forma ocultos garantem estabilidade e retenção de forma. A parede posterior é feita de plástico robusto, o que significa que os sacos mantêm o seu encaixe mesmo com uso frequente. O equipamento inclui rebites de latão cromado e fivelas de cinto de alta qualidade, que também estão disponíveis com trava.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de embalagem de 21 litros por bolsa, os alforjes Buffalo Custom oferecem espaço de armazenamento suficiente para passeios ou para o dia a dia. Graças ao fecho de liberação rápida opcional, a bolsa pode ser facilmente removida e protegida contra roubo ao usar o suporte apropriado. Para proteção contra a chuva, estão disponíveis capas de chuva opcionais e um bolso interno, que aumentam ainda mais o conforto de uso.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 21 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral, aprox. 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 5,6kg (conjunto)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetaile22c6_9938f87c-a59a-48cd-91aa-3d501b3a07c1.png?v=1786202573\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734184774,"sku":"MGT1-HB-8781-620205","price":920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltschensatz-buffalo-custom7991a_0a0d523f-548a-434e-9a8d-a76953dd93ca.jpg?v=1786202573"},{"product_id":"mgt1-hb-8782-620210","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo saco traseiro Leather-Handbag","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - bolsa de couro Buffalo - porta-bagagens\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: bagageiro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bagagem destina-se a um porta-bagagens Hepco \u0026amp; Becker adequado.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620210_08b271_ff56d9ad-49d1-4566-8693-d2b82123c1e0.jpg?v=1786202594\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa de couro Hepco \u0026amp; Becker Buffalo foi especialmente projetada para montagem em porta-bagagens tubular ou sissy bar com porta-bagagens. Quatro tiras de amarração estão incluídas para fixação segura; Para superfícies de montagem mais largas, recomenda-se a extensão opcional do bagageiro para uma fixação ideal.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral de alta qualidade com 3-4 mm de espessura proveniente da pecuária europeia, a bolsa impressiona pela sua durabilidade e aparência elegante. A forma estável é suportada por elementos de reforço ocultos, enquanto as costuras extra-fortes garantem uma elevada resistência ao rasgo. Dois bolsos externos oferecem espaço de armazenamento adicional e a tampa com fechadura, incluindo cilindro de travamento, garante que o conteúdo esteja seguro. O bronzeamento cuidadoso atende a rigorosas regulamentações ambientais.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 33 litros e dimensões compactas de 29 x 58 x 29 cm (AxLxP), a bolsa é adequada para o uso diário com carga moderada de 3 a 5 kg. Uma capa de chuva também está disponível como acessório para proteger o conteúdo em caso de intempéries.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral com 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 29 x 58 x 29 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 27 x 53 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,9kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui 4 cintas de amarração\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTampa bloqueável com chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003e2 bolsos externos para espaço de armazenamento adicional\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: 3-5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2018-08-01_um_10-32-57_ffd6bba0-7d98-441b-b481-0f22592e3db2.png?v=1786202594\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734315846,"sku":"MGT1-HB-8782-620210","price":610.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620210_08b271_ff56d9ad-49d1-4566-8693-d2b82123c1e0.jpg?v=1786202594"},{"product_id":"mgt1-hb-8783-620215","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom saco traseiro Leather-Handbag","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - bolsa de couro Buffalo Custom - porta-bagagens\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: bagageiro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bagagem destina-se a um porta-bagagens Hepco \u0026amp; Becker adequado.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo Custom – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_306eef3_9da8b96b-d3ef-4e58-8984-c66624164dfa.jpg?v=1786202612\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa de couro Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Custom foi especialmente projetada para montagem em porta-bagagens tubulares ou sissy bars com porta-bagagens. Para uma fixação estável em porta-bagagens mais largos, recomendamos a extensão opcional do porta-bagagens, que, juntamente com as quatro cintas de fixação incluídas na entrega, garantem uma fixação segura.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral curtido de origem europeia com 3-4 mm de espessura, esta bolsa impressiona pelo seu acabamento de alta qualidade e materiais robustos. A produção artesanal garante costuras resistentes a rasgos e reforços ocultos que garantem retenção de forma e longevidade. A tampa com fechadura protege o conteúdo de forma confiável, enquanto dois bolsos externos oferecem espaço de armazenamento adicional para itens menores.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom capacidade de 33 litros e dimensões internas de 27 x 53 x 26 cm, a bolsa é ideal para transportar bagagens leves a médias pesadas. Observe que a carga recomendada é de 3 a 5 kg ​​e a bagagem pesada é melhor integrada em outras variantes de porta-bagagens maiores.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral com 3-4 mm de espessura, curtido de forma ecologicamente correta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 29 x 58 x 29 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 27 x 53 x 26 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui quatro tiras de amarração e tampa com fechadura com chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,9kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder-Handbag Buffalo Custom – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5_2_81e4fa_443e6e1d-936a-4d5a-b226-9f9f85983645.jpg?v=1786202612\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734381382,"sku":"MGT1-HB-8783-620215","price":645.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_306eef3_9da8b96b-d3ef-4e58-8984-c66624164dfa.jpg?v=1786202612"},{"product_id":"mgt1-hb-8784-620220","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Custom saco traseiro Smallbag incl. fecho rápido","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom incl. liberação rápida - porta-bagagens\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: bagageiro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bagagem destina-se a um porta-bagagens Hepco \u0026amp; Becker adequado.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom inkl. Schnellverschluss – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_31bfb7e_e63a9ac3-eec9-4239-aac4-f9f55a05778a.jpg?v=1786202626\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO Hepco \u0026amp; Becker Smallbag Buffalo Custom é montado com segurança em porta-bagagens tubulares de aço ou sissy bars usando um sistema de liberação rápida. É fixado automontando os suportes incluídos na bolsa; as instruções de montagem e o kit de montagem estão incluídos no conteúdo da entrega.\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral de alta qualidade com espessura de 3-4 mm, a pequena bolsa impressiona pelo seu acabamento robusto e pela utilização de couro da pecuária europeia com curtimento ecológico. As costuras são excepcionalmente fortes e altamente resistentes a rasgos, e as peças ocultas de moldagem e reforço proporcionam estabilidade adicional. Visualmente, o equipamento com rebites de latão cromado completa a aparência de alta qualidade.\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 19 litros, a bolsa pequena é ideal para guardar itens do dia a dia ou itens essenciais de viagem menores. A bolsa pode ser trancada e vem com chave e cilindro de trava para que o conteúdo seja mantido seguro. Uma capa de chuva, disponível separadamente, é recomendada como complemento.\u003c\/p\u003e \u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 28 x 34 x 27 cm\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 26 x 32 x 25 cm\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral, totalmente curtido\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,1kg\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui kit de montagem de liberação rápida e instruções\u003c\/li\u003e \u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro de fechadura\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo Custom inkl. Schnellverschluss – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/2_2_301e486_7927bc89-e89b-4c86-beb3-bc3722a91ac2.jpg?v=1786202626\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094734577990,"sku":"MGT1-HB-8784-620220","price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/1_3_31bfb7e_e63a9ac3-eec9-4239-aac4-f9f55a05778a.jpg?v=1786202626"},{"product_id":"mgt1-hb-8785-620225","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Smallbag Buffalo saco traseiro incl. fecho rápido","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo incl. liberação rápida para sissy bars - porta-bagagens\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: bagageiro\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bagagem destina-se a um porta-bagagens Hepco \u0026amp; Becker adequado.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo inkl. Schnellverschluss für Sissybars – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620255_1258c9_d3dbd85f-f556-475d-97e2-1d75af751b97.jpg?v=1786202638\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO Hepco \u0026amp; Becker Smallbag Buffalo é montado em quase qualquer sissy bar ou bagageiro feito de aço tubular usando um sistema de liberação rápida. A montagem é feita por você mesmo, pois os fechos de liberação rápida devem ser fixados na pequena bolsa. Um kit de montagem com instruções detalhadas está incluído.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral curtido com 3-4 mm de espessura proveniente da pecuária europeia, a bolsa impressiona pela sua alta durabilidade e estabilidade. Costuras resistentes a rasgos, bem como formas ocultas e elementos de reforço garantem um acabamento sólido. Rebites de latão cromados completam a aparência de alta qualidade e oferecem durabilidade adicional. A bolsa tem volume de embalagem de 19 litros, que se distribui nas dimensões internas de 26 x 32 x 25 cm, com dimensões externas relativamente compactas de 28 x 34 x 27 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eUm cilindro de bloqueio incluindo uma chave está integrado para segurança. O material é robusto e também é recomendada uma capa de chuva para proteção contra umidade. Pesando 3,1 kg, a bolsa pequena é comparativamente leve e prática para o uso diário, apesar do interior em couro de alta qualidade.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino completo de 3-4 mm, origem europeia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Sistema de liberação rápida para porta-bagagens tubulares de aço\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 19 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 28 x 34 x 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 26 x 32 x 25 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,1kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro de fechadura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCosturas resistentes a rasgos, reforços embutidos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Smallbag Buffalo inkl. Schnellverschluss für Sissybars – Gepäckbrücke\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/smallbag38f7a_13defdd1-00fe-4f41-a5c9-eb8781bf7bbc.png?v=1786202638\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094735954246,"sku":"MGT1-HB-8785-620225","price":420.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620255_1258c9_d3dbd85f-f556-475d-97e2-1d75af751b97.jpg?v=1786202638"},{"product_id":"mgt1-hb-8787-620238-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big saco lateral schwarz esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Big preto esquerdo - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3de1fb_53499150-d5e7-4b08-9982-364181f0915a.jpg?v=1786202677\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa individual de couro Buffalo Big da Hepco \u0026amp; Becker foi projetada para montagem em malas tubulares de couro e está disponível apenas para o lado esquerdo. É necessário um suporte de tubo adequado e específico do modelo; isso não está incluído no conteúdo da entrega.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita de couro de flor integral curtido vegetal com 3-4 mm de espessura, a bolsa oferece uma construção durável e de alta qualidade com costuras robustas e resistentes a rasgos e rebites de latão cromado. O painel traseiro de plástico reforçado e os reforços ocultos garantem estabilidade e retenção da forma, enquanto os fechos de cinto de alta qualidade e os acessórios elegantes sublinham o visual clássico. A bolsa pode ser trancada e entregue com chave igual, o que garante um fechamento fácil e seguro.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO volume de 27 litros permite guardar de forma organizada os utensílios de uso diário ou de passeio. As dimensões externas de 30 x 50 x 28 cm (A x L x P) garantem espaço de armazenamento suficiente sem serem excessivamente volumosas. Um bolso interno opcional e uma capa de chuva estão disponíveis como acessórios, proporcionando proteção e organização adicionais. A carga útil recomendada é de 5 a 7 kg, dependendo do suporte e dos requisitos específicos da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino completo, curtido vegetal\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: aprox. 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões (AxLxP externa): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCilindro com chave e chave igual incluído\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSistema de montagem: porta-bagagem em tubo de couro (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFabricação: Fábrica de couro artesanal\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetailaf8fc_0afc5339-d04a-4911-8f9f-b7f2fe07b8a5.png?v=1786202677\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094737723718,"sku":"MGT1-HB-8787-620238-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3de1fb_53499150-d5e7-4b08-9982-364181f0915a.jpg?v=1786202677"},{"product_id":"mgt1-hb-8788-620239-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big saco lateral schwarz direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Big preto direito - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3_13051c_021afcbc-0018-4d8d-b8a9-5cf129dee25b.jpg?v=1786202694\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro foi projetada para montagem em suportes de bolsa tubular Hepco \u0026amp; Becker. Destina-se exclusivamente ao lado direito e requer um porta-bagagem tubular em couro adequado, específico do modelo, que não está incluído no conteúdo da entrega.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita de couro de flor integral de alta qualidade, com 3-4 mm de espessura, proveniente da pecuária europeia, a bolsa impressiona pelo seu acabamento cuidadoso e durabilidade. O material durável, combinado com costuras resistentes a rasgos e rebites de latão cromado, garantem uma construção robusta. Um painel traseiro de plástico reforçado, bem como elementos ocultos de forma e reforço garantem estabilidade e retenção de forma na vida cotidiana.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 27 litros e dimensões de 30 x 50 x 28 cm (AxLxP externa), a bolsa oferece espaço suficiente para equipamentos e acessórios. A bolsa pode ser trancada e pode ser entregue com chave igual, proporcionando proteção adicional. Além disso, o bolso interno e a capa de chuva estão disponíveis como acessórios separados para aumentar o conforto e a funcionalidade.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral de 3-4 mm, curtido sem cromo e ecologicamente correto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável com fechos de cinto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Somente em porta-bagagens tubulares de couro específicos do modelo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetaila6e72_304f59d0-fdb6-46f9-8332-7b617822fdd0.png?v=1786202694\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094738575686,"sku":"MGT1-HB-8788-620239-00-01","price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230-200_buffalo_einzeln_3_13051c_021afcbc-0018-4d8d-b8a9-5cf129dee25b.jpg?v=1786202694"},{"product_id":"mgt1-hb-8789-620240","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big par de sacos laterais schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Buffalo Big preto - porta-bagagem tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-32_51bb37b7-2b91-4e65-a641-f7708dd7ff04.png?v=1786202712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de alforjes Hepco \u0026amp; Becker Buffalo Big foi especialmente projetado para montagem em um porta-bagagem tubular. É necessário um suporte específico do modelo para fixação segura, que está disponível separadamente.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEstes alforjes de alta qualidade são tradicionalmente feitos à mão em couro de flor integral curtido de origem europeia com 3-4 mm de espessura. A qualidade do acabamento se reflete nas costuras resistentes a rasgos, bem como nos rebites de latão cromados e nas fivelas robustas dos cintos. As bolsas possuem painel traseiro de plástico reforçado, além de elementos de modelagem e reforço ocultos que garantem estabilidade e longevidade. Para proteção contra intempéries, bolsos internos separados e capas de chuva estão disponíveis como acessórios.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume total de 27 litros (por saco) e dimensões de aprox. Com 30 x 50 x 28 cm, os alforjes são ideais para uso diário ou passeios mais longos. Eles podem ser trancados (disponíveis com chave) e oferecem espaço para uma carga recomendada de 5 a 7 kg por mala. Várias opções de montagem, como montagem fixa ou fixação de liberação rápida (com custo adicional), garantem flexibilidade e proteção contra roubo.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: aprox. 7kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBloqueável, disponível com chave igual\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem em suporte de bolsa tubular específico do modelo (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFeito à mão com costuras resistentes a rasgos e painel traseiro reforçado\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcessórios opcionais: bolso interno, capa de chuva, kits de fixação para montagem fixa ou liberação rápida\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big schwarz – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail4e32c_ca8c46e5-a763-4cb2-b3a5-88df33229956.png?v=1786202712\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094738772294,"sku":"MGT1-HB-8789-620240","price":860.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/bildschirmfoto_2015-04-23_um_09-26-32_51bb37b7-2b91-4e65-a641-f7708dd7ff04.png?v=1786202712"},{"product_id":"mgt1-hb-8790-620243-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom saco lateral esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Big Custom esquerdo - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_262f14_7a923419-6f05-4841-8c15-973aac98bdd3.jpg?v=1786202730\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para montagem em um porta-bagagens de couro tubular específico do modelo, que não está incluído no conteúdo da entrega.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeito de couro bovino de flor integral com 3-4 mm de espessura proveniente da pecuária europeia, o saco impressiona pelo seu acabamento durável e costuras resistentes a rasgos. Rebites de latão cromados e um painel traseiro de plástico reforçado garantem estabilidade e uma aparência elegante. A bolsa possui aba travável com fechos de cinto de alta qualidade e está equipada com elementos de modelagem e reforço ocultos que mantêm a forma e permitem o transporte de até 5 a 7 kg de carga permitida.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAs dimensões internas de 29 x 47 x 22 cm com volume de 27 litros permitem espaço de armazenamento suficiente para acessórios e itens pessoais. Os acessórios recomendados incluem um bolso interno e uma capa de chuva para aumentar a funcionalidade e proteção em condições climáticas adversas. Uma variedade de opções de montagem estão disponíveis para montagem, incluindo montagem rígida e liberação rápida (a um custo adicional), embora a automontagem exija um processamento cuidadoso do painel traseiro.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino de flor integral\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave (com chave igualmente disponível)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdequado para porta-bagagens de couro tubulares específicos do modelo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallena4983_bc94b3fd-58a5-4ba7-9aec-9685e0080d94.png?v=1786202730\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094739919174,"sku":"MGT1-HB-8790-620243-00-01","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_262f14_7a923419-6f05-4841-8c15-973aac98bdd3.jpg?v=1786202730"},{"product_id":"mgt1-hb-8791-620244-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom saco lateral direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Big Custom direito - porta-bagagem tubo\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_2_165c3b_6af648f5-1b66-4d42-9108-23219ac29546.jpg?v=1786202747\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para montagem em um porta-bagagens de couro tubular específico do modelo (não incluído). A bolsa é adequada apenas para o lado direito e oferece uma solução de montagem estável e segura para motociclistas com porta-bagagens tubulares.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricado tradicionalmente à mão em couro de flor integral curtido de 3-4 mm de espessura da pecuária europeia, o Buffalo Big Custom impressiona pelo seu excelente material e qualidade de acabamento. As costuras resistentes a rasgos e os rebites de latão cromados garantem durabilidade, enquanto as peças moldadas e de reforço ocultas, bem como um painel traseiro de plástico reforçado conferem à bolsa alta estabilidade. Fivelas de cinto robustas e acessórios de alta qualidade completam o visual elegante. A bolsa pode ser trancada e está disponível com a mesma chave para aumentar a segurança durante a condução.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume interno de 27 litros e dimensões compactas (30 x 50 x 28 cm externamente, 29 x 47 x 22 cm internamente), a bolsa única de couro oferece espaço de armazenamento suficiente para itens pessoais. Para maior proteção contra intempéries, a Hepco \u0026amp; Becker recomenda bolsos internos opcionais e capas de chuva como acessórios. A carga útil recomendada é de 5 a 7 kg, conforme informações fornecidas pela respectiva transportadora e fabricante da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino completo (3-4 mm de espessura)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDisponível com chave e com chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro de plástico estável e costuras reforçadas\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAdequado para porta-bagagens de couro tubulares específicos do modelo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallenf1972_f8eed606-fac9-47aa-862e-f1947be5677e.png?v=1786202747\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094740541766,"sku":"MGT1-HB-8791-620244-00-01","price":485.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620205-235_buffalocustom_einzeln_2_165c3b_6af648f5-1b66-4d42-9108-23219ac29546.jpg?v=1786202747"},{"product_id":"mgt1-hb-8792-620245","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom par de sacos laterais","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Buffalo Big Custom - porta-bagagem tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltaschensatz-buffalo-big-custom_a2ced4bd-a634-497a-8418-f730fa03e12e.jpg?v=1786202768\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste conjunto de alforjes Buffalo Big Custom da Hepco \u0026amp; Becker foi projetado para montagem em um porta-bagagem tubular de couro específico do modelo (não incluído). A fixação pode ser feita através de clipes de retenção fixos ou fechos de liberação rápida, que podem ser complementados dependendo dos acessórios.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eOs alforjes são feitos à mão em couro de flor integral curtido de origem europeia com 3-4 mm de espessura, com costuras resistentes a rasgos e rebites de latão cromado. O design estável é garantido por um painel traseiro de plástico reforçado e elementos de reforço e modelagem ocultos. Fivelas de cinto robustas e tampas com fechadura (disponíveis com a mesma chave) oferecem segurança no dia a dia. A capa de chuva opcional e o bolso interno estão disponíveis como acessórios para tornar o espaço de armazenamento à prova de intempéries e prático.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO volume das sacolas individuais é de 27 litros, com dimensões externas de 30 x 50 x 28 cm (AxLxP) e dimensões internas de 29 x 47 x 22 cm. A carga recomendada é de 5 a 7 kg por mala, devendo ser observadas as instruções específicas do suporte escolhido e as instruções do fabricante da motocicleta. Nenhum ABE ou registro é necessário para o uso pretendido.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino integral de 3-4 mm, curtido de forma ecologicamente correta\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 27 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: aprox. 7kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFechável com a mesma chave (cilindro de fechadura incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSistema de montagem: porta-bagagem em tubo de couro (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcessórios possíveis: clipes de retenção, fecho rápido (recomenda-se montagem em oficina)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga máxima recomendada: 5-7 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Buffalo Big Custom – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/schlossdetail88e41_c6da947f-2b9e-4af8-8597-bc0d93cf15a6.png?v=1786202768\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094740705606,"sku":"MGT1-HB-8792-620245","price":965.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/satteltaschensatz-buffalo-big-custom_a2ced4bd-a634-497a-8418-f730fa03e12e.jpg?v=1786202768"},{"product_id":"mgt1-hb-8793-620248-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big saco lateral schwarz esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Buffalo Big preto esquerdo – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_372de4_4f36b51c-9b56-4e84-991f-6c397ee3a882.jpg?v=1786202791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro Buffalo Big da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para o suporte esquerdo do alforje C-Bow e é fixada com segurança na parede traseira com o suporte de balcão C-Bow incluído. Não são necessários adaptadores adicionais para a montagem, pois a bolsa é adaptada com precisão ao sistema C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita de couro bovino preto com 3-4 mm de espessura e corante de anilina de alta qualidade, a bolsa oferece uma construção robusta e durável. O painel traseiro resistente feito de plástico ABS dá forma à bolsa e evita que ela bata ou caia durante a condução. O processamento ocorre sob rigorosas regulamentações ambientais com couro da pecuária europeia e costuras resistentes a rasgos para máxima estabilidade na vida cotidiana.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA capacidade do Buffalo Big é de 27 litros com dimensões externas compactas de 30 x 50 x 28 cm, o que oferece espaço suficiente para as coisas mais importantes durante o passeio. Estão incluídos um cilindro com chave para travar a bolsa e o suporte do balcão para uma conexão segura ao transportador C-Bow. A carga máxima recomendada é de 5 kg, dependendo de cada usuário.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino de 3-4 mm de espessura com corante de anilina\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: aprox. 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Somente no lado esquerdo do suporte do alforje C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui cilindro com fechadura e suporte de contador C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro em plástico ABS resistente\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga máxima recomendada: 5kg por lado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_43203f_964d01fc-dd9e-442e-99f4-68c2d0c78519.jpg?v=1786202791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741000518,"sku":"MGT1-HB-8793-620248-00-01","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620244_00_01_buffalobigc-bow_links_01_shop_372de4_4f36b51c-9b56-4e84-991f-6c397ee3a882.jpg?v=1786202791"},{"product_id":"mgt1-hb-8794-620249-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big saco lateral schwarz direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro Buffalo Big preto direito – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_2c8031_d325018d-c22d-4bf0-abd5-7ee579e48c9a.jpg?v=1786202812\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa individual de couro Buffalo Big na cor preta foi especialmente projetada para o lado direito e para uso em um porta-alforje C-Bow. É entregue incluindo o suporte do contador C-Bow na parede traseira e não requer nenhum adaptador adicional para instalação.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro bovino preto de 3-4 mm de espessura com tingimento de anilina, a bolsa combina artesanato clássico com material robusto. A parede traseira robusta feita de plástico ABS e o reforço duplo da parede traseira garantem estabilidade dimensional e evitam vibração ou deformação, mesmo durante uso prolongado. Com um volume interno de cerca de 27 litros, a bolsa oferece espaço de armazenamento suficiente para diversos utensílios e pode ser fechada com segurança graças à construção com fechadura.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eProjetadas para o uso diário, todas as costuras são extra fortes e resistentes a rasgos, o que proporciona uma longa vida útil. A carga máxima recomendada é de 5 kg por lado, embora este limite de carga também dependa do transportador utilizado. O couro provém da pecuária europeia e foi curtido de acordo com rigorosas normas ambientais.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de vaca com 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eParede traseira estável feita de plástico ABS com suporte de balcão\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Somente para lado direito do suporte do alforje C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big schwarz rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_black_detail_schnalle_shop_58c358_d726454e-0543-41b7-847d-b649e6087e7d.jpg?v=1786202812\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741164358,"sku":"MGT1-HB-8794-620249-00-01","price":480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620249_00_01_buffalobigc-bow_rechts_01_shop_2c8031_d325018d-c22d-4bf0-abd5-7ee579e48c9a.jpg?v=1786202812"},{"product_id":"mgt1-hb-8795-620253-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom saco lateral esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Buffalo Big Custom esquerda – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_01_shop_282594_c1092ad4-268e-44ea-9ab1-d8b28d80b008.jpg?v=1786202829\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro foi especialmente projetada para o sistema Hepco \u0026amp; Becker C-Bow Mountring e cabe apenas no suporte do alforje esquerdo. Ele é conectado diretamente ao suporte C-Bow sem adaptadores adicionais.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa é feita de couro bovino com 3-4 mm de espessura, tingido com tinta preta de anilina. Costuras particularmente resistentes a rasgos e uma parede traseira dupla em plástico ABS garantem longa durabilidade, o que também garante estabilidade dimensional. Um suporte de balcão C-Bow integrado na parede traseira garante uma fixação segura do transportador. O processamento ocorre no artesanato tradicional do couro, sob rigorosas regulamentações ambientais, com couro da pecuária europeia.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de 27 litros, o Buffalo Big Custom oferece espaço suficiente para os itens mais importantes em passeios mais longos. A bolsa é entregue com fechadura, incluindo chave e cilindro. É adequado para uma carga de até 5 kg, o que o torna ideal para o uso diário e para passeios, sem pesar ou causar vibração.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de vaca com 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCompatível apenas com suporte de alforje C-Bow do lado esquerdo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom links – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_02_shop_2bf150_e15e9ede-1325-4efe-b3b7-08087457f309.jpg?v=1786202829\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741459270,"sku":"MGT1-HB-8795-620253-00-01","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620203_00_01_buffalo_custom_links_01_shop_282594_c1092ad4-268e-44ea-9ab1-d8b28d80b008.jpg?v=1786202829"},{"product_id":"mgt1-hb-8796-620254-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo Big Custom saco lateral direita","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Buffalo Big Custom direito – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop_174ff9_29eb40de-48ef-44d1-a727-8eb71a1bdd2a.jpg?v=1786202844\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa única de couro de alta qualidade foi especialmente desenvolvida para montagem no suporte direito do alforje C-Bow e é fixada diretamente no suporte C-Bow sem adaptadores adicionais.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro bovino preto com 3-4 mm de espessura e tinta anilina preta, a bolsa impressiona pelo seu acabamento robusto e durável. As costuras robustas e resistentes a rasgos e o painel traseiro duplo feito de plástico ABS garantem a retenção da forma e evitam oscilações indesejadas durante a condução. A bolsa possui uma construção independente, incluindo chaves e cilindros, garantindo um espaço de armazenamento seguro.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom dimensão externa de 30 x 50 x 28 cm e dimensão interna de 29 x 47 x 22 cm, a bolsa oferece volume de 27 litros, ideal para o dia a dia e passeios com carga recomendada de até 5 kg. O suporte do contador C-Bow na parede traseira permite uma fixação segura e de baixa vibração ao transportador. O couro utilizado provém da pecuária europeia e é curtido de forma ecológica.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSistema de montagem: Compatível apenas com suportes de alforje C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de 3-4mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 47 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 27 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,5kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com chave e cilindro\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro duplo feito de plástico ABS para alta estabilidade\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Buffalo Big Custom rechts – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/buffalo_custom_detail_shop_4bb00b_0ff5d366-ccf5-4ba9-aff9-86da803969d8.jpg?v=1786202844\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741492038,"sku":"MGT1-HB-8796-620254-00-01","price":535.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620204_00_01_buffalo_custom_rechts_01_shop_174ff9_29eb40de-48ef-44d1-a727-8eb71a1bdd2a.jpg?v=1786202844"},{"product_id":"mgt1-hb-8797-620348-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout saco lateral braun esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro resistente marrom à esquerda – recorte\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged braun links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_08_rugged-cutout-brown-links_shop3eef6_8191fd7f-f489-4319-9b23-b0a6ed974ab1.jpg?v=1786202868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa única de couro Hepco \u0026amp; Becker Rugged foi projetada para fixação no suporte lateral tubular Rugged Cutout e possui uma parede traseira especialmente recortada que garante um ajuste ideal e largura total reduzida em motocicletas selecionadas com um amortecedor amplamente saliente. A bolsa é fixada ao transportador com um fecho de liberação rápida integrado, que é ajustado e montado profissionalmente quando solicitado em conjunto.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eConfeccionada em couro marrom de alta qualidade, a bolsa com volume de 19 litros oferece espaço de armazenamento suficiente para o dia a dia ou passeios curtos. As dimensões externas de 31 x 29-38 x 19 cm (AxLxP) e as dimensões internas de 29 x 27-36 x 17 cm (AxLxP), bem como um peso de 2,1 kg tornam-no um companheiro robusto e ao mesmo tempo prático. A tampa com fechadura e cilindro de fechadura garante um armazenamento seguro.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eGraças ao fecho de liberação rápida interno, a bolsa pode ser fixada ou removida do transportador rapidamente e sem ferramentas adicionais. A carga útil máxima é de 5 kg, devendo ser tidas em consideração as informações do respetivo fabricante e as instruções do transportador. O conteúdo da entrega inclui o bolso esquerdo, o cilindro da fechadura e a chave correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSistema de montagem: Liberação rápida Rugged Cutout (pré-montado quando solicitado em conjunto)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro, cor marrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 19 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,1kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTampa com fechadura com cilindro de fechadura incluindo chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga máxima recomendada: 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged braun links – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_10_c98cf6b6-0267-4036-b9f2-40428e52a0e5.webp?v=1786202868\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741655878,"sku":"MGT1-HB-8797-620348-00-08","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620348_00_08_rugged-cutout-brown-links_shop3eef6_8191fd7f-f489-4319-9b23-b0a6ed974ab1.jpg?v=1786202868"},{"product_id":"mgt1-hb-8798-620349-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout saco lateral schwarz direita","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026 Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEsta bolsa única de couro Hepco \u0026 Becker Rugged foi especialmente projetada para fixação no suporte lateral do tubo recortado. Possui uma parede traseira recortada que reduz a largura total para garantir um ajuste ideal, especialmente em motocicletas com amortecedor largamente saliente. A instalação é realizada de forma fácil e segura através de um fecho rápido integrado no interior da bolsa, que é adaptado individualmente ao usuário.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA bolsa oferece volume de 19 litros e é confeccionada em couro preto de alta qualidade, garantindo robustez e durabilidade para o uso diário. Com dimensões externas de 31 x 29-38 x 19 cm e dimensões internas de 29 x 27-36 x 17 cm, permite guardar com segurança itens pessoais ou ferramentas. O peso da bolsa é de 2,1 kg e a tampa travável com cilindro de travamento oferece proteção adicional contra acesso não autorizado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePara adaptar adequadamente o fixador de liberação rápida ao transportador existente, a Hepco \u0026 Becker recomenda que o transportador seja enviado para pedidos repetidos, pois a montagem e o ajuste são realizados na fábrica. A carga recomendada é de 5 kg por bolsa de couro e também se baseia nas instruções específicas do respectivo transportador e nas especificações do fabricante da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistema de montagem: Suporte lateral em tubo recortado com liberação rápida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: couro de alta qualidade na cor preta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVolume da embalagem: 19 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso: 2,1kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTampa com fechadura com cilindro de fechadura e chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarga recomendada: 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741721414,"sku":"MGT1-HB-8798-620349-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620349_00_01_rugged-cutout-sw-rechts_shop2368e_3c73227c-595e-4ae4-a1b9-7f486c0d88a3.jpg?v=1786202879"},{"product_id":"mgt1-hb-8799-620350-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout par de sacos laterais 19 l incl. fecho rápido","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - conjunto de bolsa de couro Rugged Cutout 19 L incl. liberação rápida - recorte\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_62e67f67-45cc-4da4-bb26-78b1a7ee558d.webp?v=1786202904\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste conjunto de bolsas de couro da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetado para montagem no suporte lateral tubular Rugged Cutout. Os sacos têm uma parede traseira recortada, que permite um ajuste ideal em transportadores com uma perna de mola larga e saliente, reduzindo assim a largura total. É fixado no interior por meio de um fecho rápido adaptado individualmente ao respectivo usuário.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eConfeccionadas em couro robusto, as duas bolsas têm volume de 19 litros cada, com dimensões externas de 31 x 29 - 38 x 19 cm e dimensões internas correspondentes de 29 x 27 - 36 x 17 cm. O cilindro de bloqueio em cada tampa do saco protege o conteúdo de forma confiável contra abertura não autorizada. A carga máxima é de 5 kg por mala. Observe as instruções específicas da transportadora e as informações do fabricante da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conteúdo da entrega inclui os dois estojos de couro para a direita e para a esquerda, cada um com um cilindro de fechadura e chave. A montagem requer o transportador Rugged Cutout, que deve ser enviado para ajustar os fixadores de liberação rápida quando solicitado posteriormente. Não é possível trocar sacos pré-montados.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: marrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 19 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,2 kg no total\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCilindro de fechadura com chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem com fecho rápido no suporte lateral do tubo Rugged Cutout\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: máx. 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RuggedCutout_brown_RS_ee1cbc46-2525-4968-aa0d-a9a6ff69bf0a.jpg?v=1786202904\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741786950,"sku":"MGT1-HB-8799-620350-00-01","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_62e67f67-45cc-4da4-bb26-78b1a7ee558d.webp?v=1786202904"},{"product_id":"mgt1-hb-8800-620350-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged Cutout par de sacos laterais 19 l incl. fecho rápido braun","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - conjunto de bolsa de couro Rugged Cutout 19 L incl. liberação rápida - marrom - recorte\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: recorte\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente ao sistema Hepco \u0026amp; Becker Cutout.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss - braun – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_93bf05b9-be6b-43f9-929a-c61eabd67757.webp?v=1786202931\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEstas bolsas de couro são fixadas aos transportadores laterais Rugged Cutout da Hepco \u0026amp; Becker usando o sistema especial de liberação rápida. A parede traseira recortada com precisão permite uma largura total reduzida em motocicletas com um amortecedor largo e saliente.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de bolsas de couro confeccionado em couro marrom impressiona pelo acabamento robusto e volume de 19 litros por bolsa. O fecho de liberação rápida está localizado na parte interna e garante uma instalação segura, mas confortável nas alças. As bolsas podem ser trancadas e vêm com cilindro de fechadura e chave. As dimensões são 31 x 29-38 x 19 cm no exterior e 29 x 27-36 x 17 cm no interior, combinando com o sistema de suporte.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA carga máxima recomendada é de 5 kg por mala para garantir estabilidade e segurança durante a condução. Por serem confeccionadas com couro selecionado, as bolsas são duráveis ​​e oferecem um visual clássico para o uso diário da motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 19 litros cada\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: marrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (A x L x P): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (A x L x P): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,2 kg (par)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInclui fechos de liberação rápida, cilindros de travamento e chaves\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eA instalação só é possível em transportadores laterais Hepco \u0026amp; Becker Rugged Cutout\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: máx. 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged Cutout 19 L inkl. Schnellverschluss - braun – Cutout\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RuggedCutout_brown_RS_65154aca-b763-41e6-bd71-eeecdc150ce8.jpg?v=1786202932\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741885254,"sku":"MGT1-HB-8800-620350-00-08","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620350_00_08_RCS_02_93bf05b9-be6b-43f9-929a-c61eabd67757.webp?v=1786202931"},{"product_id":"mgt1-hb-8801-620353-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged saco lateral","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Rugged – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620353_00_08_rugged_c-bow_links_01_shop11a4f_1c145175-63ba-45e3-a661-620facf569ee.jpg?v=1786202951\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa única de couro Hepco \u0026amp; Becker Rugged foi especialmente projetada para montagem no suporte lateral C-Bow. O sistema de fixação permite que a bolsa seja facilmente fixada ao transportador, bem como um travamento à prova de roubo por meio de um cilindro de travamento integrado.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eConfeccionada em couro marrom robusto, a bolsa oferece volume de 19 litros com dimensões externas compactas de 31 x 29-38 x 19 cm. O acabamento é projetado para durabilidade, tornando a bolsa ideal para uso diário ou passeios mais curtos. A construção com fechadura protege o conteúdo de forma confiável contra acesso não autorizado.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom peso vazio de 2,1 kg, a bolsa pode transportar uma carga de até 5 kg. As dimensões são tais que a bolsa permanece compacta apesar do volume e atende às suas necessidades na hora de guardar itens na motocicleta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Anexe e bloqueável ao transportador lateral C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Couro de alta qualidade na cor marrom\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 19 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,1kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eEscopo de entrega: bolsa individual de couro, cilindro de fechadura e chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga máxima recomendada: 5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Rugged – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rugged_detail_schnalle_shop8c1f5_754e0ebb-1f21-453d-9a24-994634a9854d.jpg?v=1786202951\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094741950790,"sku":"MGT1-HB-8801-620353-00-01","price":425.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620353_00_08_rugged_c-bow_links_01_shop11a4f_1c145175-63ba-45e3-a661-620facf569ee.jpg?v=1786202951"},{"product_id":"mgt1-hb-8802-620355-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Rugged par de sacos laterais schwarz","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - conjunto de bolsas de couro Rugged 21 L - preto - C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged 21 L- schwarz – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620355_00_01_rugged-black_c-bow_04_shop6acb0_88502435-0195-4bc4-954b-863c2d804f21.jpg?v=1786202975\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEste conjunto de bolsas de couro Rugged da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetado para montagem no suporte lateral C-Bow. As bolsas são simplesmente presas aos suportes C-Bow e podem ser travadas com segurança com o cilindro de travamento incluído.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAs bolsas de couro são confeccionadas em couro preto robusto e oferecem volume de embalagem de 19 litros cada. As dimensões claras de 31 x 29-38 x 19 cm no exterior e 29 x 27-36 x 17 cm no interior permitem um armazenamento prático e compacto de equipamentos e objetos pessoais. Cada bolsa pode ser trancada, o que garante proteção adicional contra roubo. O acabamento de alta qualidade e o uso do couro garantem um uso duradouro e um visual atraente no dia a dia.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conteúdo da entrega inclui dois estojos de couro (direito e esquerdo), um cilindro de fechadura e chaves. A carga máxima recomendada é de 5 kg por mala. Eles oferecem uma solução de carregamento segura e elegante para passeios de motocicleta com o suporte C-Bow apropriado.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Adequado para transportadores laterais C-Bow, fácil de fixar\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: Couro preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 19 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 31 x 29-38 x 19 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 29 x 27-36 x 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 4,2 kg (conjunto inteiro)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com cilindro de fechadura e chave\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Ledertaschensatz Rugged 21 L- schwarz – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/rugged_black_detail_schnalle_shop69194_17513d81-d674-4b94-877e-244a7e83740c.jpg?v=1786202975\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742081862,"sku":"MGT1-HB-8802-620355-00-01","price":840.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620355_00_01_rugged-black_c-bow_04_shop6acb0_88502435-0195-4bc4-954b-863c2d804f21.jpg?v=1786202975"},{"product_id":"mgt1-hb-8804-620399-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada saco lateral","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Nevada – porta-bagagem tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400-405_nevada_0250265_9bc11dda-2529-465e-91a2-eafad0f599f4.jpg?v=1786203004\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa única de couro Hepco \u0026amp; Becker Nevada foi projetada para montagem em porta-bagagens tubulares de couro, que estão disponíveis separadamente. Esta construção permite que a bolsa seja fixada com segurança aos suportes de tubos apropriados para montagem universal em motocicletas.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa é feita com artesanato tradicional em couro de flor integral com 3-4 mm de espessura, proveniente da pecuária europeia e curtido de maneira ecologicamente correta. O acabamento é caracterizado por costuras resistentes a rasgos e um painel traseiro de plástico reforçado que, juntamente com rebites de latão cintilantes e fechos de cinto robustos, garantem estabilidade duradoura. A bolsa pode ser trancada para evitar roubo; um mecanismo de travamento semelhante a uma chave está disponível.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom capacidade para 23 litros, a bolsa oferece espaço de armazenamento suficiente para o dia a dia nos passeios de moto. Para proteção contra chuva, um capô interno e uma capa de chuva estão disponíveis como acessórios opcionais. A bolsa pesa 1,8 kg e tem acabamento em preto clássico. Para opções de montagem individuais, estão disponíveis fixadores de montagem fixa e de liberação rápida como acessórios, embora seja necessária perfuração na parede traseira.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral com 3-4 mm de espessura da pecuária europeia\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 23 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 1,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com fechadura com chave igual\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem em porta-malas de couro em tubo (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro de plástico reforçado para estabilidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eAcessórios opcionais: capa de chuva, capa interna, vários exemplos de instalação (instalação fixa, liberação rápida)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallenf88e0_5efc8708-8bdd-4e1e-ba34-104ba36bb42e.png?v=1786203004\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742245702,"sku":"MGT1-HB-8804-620399-00-01","price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400-405_nevada_0250265_9bc11dda-2529-465e-91a2-eafad0f599f4.jpg?v=1786203004"},{"product_id":"mgt1-hb-8805-620400","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada par de sacos laterais","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - alforjes Nevada - porta-bagagem tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada-satteltaschensatz_5f5cab10-e82b-4b8d-8607-2df51c856fe5.jpg?v=1786203020\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de alforjes Nevada da Hepco \u0026amp; Becker foi projetado para ser montado em um porta-bagagem tubular de couro específico do modelo, que não está incluído no conteúdo da entrega. Esta solução de montagem universal permite a fixação segura e estável dos alforjes de couro de alta qualidade em vários quadros de motocicletas com suportes para tubos.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFabricado com artesanato tradicional, o conjunto de alforjes impressiona pelo couro de flor integral da pecuária europeia com curtimento ecológico. As bolsas são confeccionadas em couro totalmente curtido com 3-4 mm de espessura, com costuras resistentes a rasgos e possuem painel traseiro de plástico reforçado, além de molduras ocultas e peças de reforço que proporcionam estabilidade adicional. Rebites de latão cromados, fivelas de cinto robustas e acessórios elegantes sublinham a alta qualidade do acabamento.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAs características práticas incluem tampas bloqueáveis ​​com fechadura semelhante a chave, a possibilidade de utilização de diferentes tipos de fixação, como montagem fixa ou fixação de liberação rápida, para atender às necessidades individuais. As dimensões externas dos sacos são 32 x 42 x 23 cm (AxLxP) com volume de embalagem de 23 litros e peso individual de 3,6 kg. Um bolso interno e uma capa de chuva estão disponíveis como acessórios para aumentar ainda mais a adequação ao uso diário.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Porta-bagagens em couro tubo (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro de flor integral curtido com 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 23 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,6kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eTrancável com fechadura com chave igual\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro reforçado e costuras resistentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFivelas de cinto robustas e rebites de latão cromado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/standardbefestigung-mit-haltekrallen2e9df_3b25c705-d8c7-4857-adf0-8b0562cb2789.png?v=1786203020\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742311238,"sku":"MGT1-HB-8805-620400","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada-satteltaschensatz_5f5cab10-e82b-4b8d-8607-2df51c856fe5.jpg?v=1786203020"},{"product_id":"mgt1-hb-8806-620404-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada saco lateral","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Couro Nevada – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620404_00_01_nevadac-bow_01_shop_185905_aefd865c-68ab-4a4e-a091-e534ee4c619c.jpg?v=1786203037\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa única de couro Nevada foi especialmente projetada para uso em transportadores Hepco \u0026amp; Becker C-Bow. Possui um suporte C-Bow pré-montado na parede traseira e pode ser fixado de forma rápida e segura ao transportador e travado.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro bovino de alta qualidade com 3-4 mm de espessura, a bolsa impressiona pelo seu acabamento durável e duradouro. O painel traseiro robusto feito de plástico ABS garante a retenção da forma e a proteção do conteúdo. Com volume de embalagem de 23 litros, a bolsa oferece espaço de armazenamento suficiente com dimensões externas compactas de 32 x 42 x 23 cm. As dimensões internas são 31 x 41 x 22 cm, o que permite um aproveitamento eficiente do conteúdo.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA bolsa foi projetada para uma carga recomendada de até 5 kg. O couro é curtido sob rigorosas regulamentações ambientais e provém da pecuária europeia. A bolsa única em couro Nevada é trancada, o que garante o transporte seguro do equipamento e não requer nenhum registro oficial adicional.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMontagem: Fixa-se e trava rapidamente no transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino de 3-4 mm de espessura com painel traseiro de plástico ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 23 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 1,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: máx. 5kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada_detail_schloss_shop_1cc6af_c6412e03-18ff-4308-8ebe-a989d0a7be9b.jpg?v=1786203037\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742475078,"sku":"MGT1-HB-8806-620404-00-01","price":395.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620404_00_01_nevadac-bow_01_shop_185905_aefd865c-68ab-4a4e-a091-e534ee4c619c.jpg?v=1786203037"},{"product_id":"mgt1-hb-8807-620405","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Nevada par de sacos laterais C-Bow","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa de motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - Alforjes Nevada – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEstas bolsas destinam-se exclusivamente a um transportador Hepco \u0026amp; Becker C-Bow correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400_nevadac-bow_01_shop5506f_95d44467-5099-4108-b201-5d9271f62367.jpg?v=1786203059\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eO conjunto de alforjes Nevada C-Bow da Hepco \u0026amp; Becker é especialmente projetado para o transportador C-Bow e é preso de forma fácil e segura ao transportador usando suportes C-Bow pré-montados na parede traseira estável.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAs bolsas confeccionadas em couro bovino de alta qualidade com 3-4 mm de espessura combinam material robusto com um visual elegante. O painel traseiro é feito de plástico ABS resistente, que preserva o formato da bolsa e facilita a montagem no transportador. Cada bolsa possui uma fechadura com chave, incluindo uma chave para proteger o conteúdo de forma confiável.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eCom volume de embalagem de 23 litros cada, as laterais cheias da bolsa oferecem espaço de armazenamento suficiente para equipamentos ou itens pessoais. As malas podem ser trancadas para evitar roubos e suportam uma carga recomendada de até 5 kg por mala. Nenhum ABE ou registro é necessário para instalação, desde que esteja instalado corretamente em um suporte C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro bovino com 3-4 mm de espessura, painel traseiro em plástico ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume: 23 litros por saco\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 32 x 42 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões internas (AxLxP): 31 x 41 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 3,6kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFechadura com chave incluída\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCarga recomendada: 5 kg por saco\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Satteltaschen Nevada C-Bow – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/nevada_detail_emblem_shop73327_901fbba0-8abf-42b3-9c93-530085c0f647.jpg?v=1786203059\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742540614,"sku":"MGT1-HB-8807-620405","price":785.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620400_nevadac-bow_01_shop5506f_95d44467-5099-4108-b201-5d9271f62367.jpg?v=1786203059"},{"product_id":"mgt1-hb-8808-620498-00-01","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Ivory saco lateral suporte de sacos tubulares esquerda","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBolsa para motocicleta [Hepco \u0026amp; Becker] - couro marfim esquerdo - porta-bagagens tubular\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de montagem: porta-bagagens em tubo\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eEsta bolsa destina-se a um suporte de bolsa para tubo Hepco \u0026amp; Becker correspondente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Ivory links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620498_00_01_ivory_links_shop56585_16526ea1-b5ba-41e0-a18f-c34a12b7bb2e.jpg?v=1786203077\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDetalhes do produto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eEsta bolsa de couro da Hepco \u0026amp; Becker foi especialmente projetada para montagem em um porta-bagagem tubular de couro (sistema de retenção não incluído). Ele é fixado através de um painel traseiro robusto que é adequado para várias opções de montagem.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eFeita em couro de flor integral com 3-4 mm de espessura proveniente da pecuária europeia, a bolsa impressiona pela sua mais alta qualidade e artesanato tradicional. As costuras resistentes a rasgos e os rebites de latão cromados garantem uma estabilidade duradoura e uma aparência atraente. O painel traseiro de plástico estabilizador e os elementos de reforço ocultos garantem uma forma segura mesmo quando a bolsa está cheia.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eAdequada para o uso diário, a bolsa tem volume interno de 21 litros, a parte externa mede 30 x 50 x 22 cm (AxLxP) e é desenhada com visual de couro preto e marfim de alta qualidade. A bolsa possui fechos de alça com trava, o que fornece proteção adicional. Acessórios opcionais, como bolso interno e capa de chuva, ampliam a usabilidade. A carga recomendada é de 5 a 7 kg por saco.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMaterial: couro europeu de flor integral, 3-4 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCor: Preto com detalhes em marfim\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensões externas (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm, dimensões internas: 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume da embalagem: 21 litros\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 2,8kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFivelas de cinto com trava, rebites de latão cromado de alta qualidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePainel traseiro de plástico estável com reforços ocultos\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eSó pode ser montado em um porta-bagagem tubular de couro (não incluído)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Leder Ivory links – Rohrpacktaschenhalter\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/topladere30cc_9c63545d-5ed0-447e-a6c0-0a5468cfd96c.png?v=1786203077\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094742606150,"sku":"MGT1-HB-8808-620498-00-01","price":445.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620498_00_01_ivory_links_shop56585_16526ea1-b5ba-41e0-a18f-c34a12b7bb2e.jpg?v=1786203077"}],"url":"https:\/\/motorize-portugal.com\/collections\/pecas-sobressalentes-para-bolsas-de-motocicleta.oembed?page=8","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}