{"title":"Peças de reposição Yamaha Ténéré","description":"\u003cp\u003eA descrição para Yamaha Ténéré não está disponível no momento.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"mgt1-hb-7156-6514579-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] - Conjunto de Suporte para Malas","description":"\u003cp\u003eAdequado para anos de fabricação: \u003cstrong\u003e[2022-2024]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelo: \u003cstrong\u003eYamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eConjunto de porta-bagagens Recorte preto incl. Conjunto de malas Xplorer Cutout\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e6514579 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste acessório Hepco \u0026 Becker destina-se a motoristas que procuram acessórios de ajuste preciso, com aparência limpa e design durável.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/design: preto, aço inoxidável Informações gerais: compatível com caixa de ferramentas 741100 Volume da embalagem: 42\/37 litros Dimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Material: alumínio\/policarbonato\/tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso segundo fabricante: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545707804\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o modelo, ano de fabricação e versão com os dados do veículo antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e.motorize-fitment-summary{display:inline-flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;gap:12px!important;padding:14px 18px!important;border:2px solid #ff6a00!important;border-radius:14px!important;background:#fff!important;color:#111!important;text-decoration:none!important;font-weight:700!important;font-size:18px!important;line-height:1!important;box-sizing:border-box!important;cursor:pointer!important;width:calc(100% + 10px)!important;max-width:calc(100% + 10px)!important;margin:14px 0 14px -10px!important;list-style:none!important;}.motorize-fitment-summary::-webkit-details-marker{display:none!important;}@media (max-width:749px){.motorize-fitment-summary{width:100%!important;max-width:100%!important;margin-left:0!important;}}\u003c\/style\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary class=\"motorize-fitment-summary\"\u003eMostrar veículos adequados (2)\u003c\/summary\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMarca\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003emodelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003edeslocamento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eAno de construção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVariante\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003epaís\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eposição\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eNota\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eYamaha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTénéré 700 World Raid\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e700\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2022-2024\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eYamaha\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRali Mundial\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2023-2024\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789159238,"sku":"MGT1-HB-7156-6514579-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop.jpg?v=1784322995"},{"product_id":"mgt1-hb-7159-6514582-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Conjunto de bagageiro Cutout","description":"\u003cp\u003eAdequado para anos de fabricação: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelo: \u003cstrong\u003eYamaha Tenére 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eConjunto de rack de caixa Recorte em aço inoxidável incl. Conjunto de estojo Xplorer Cutout prateado\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e6514582 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCom este item Hepco \u0026 Becker você obtém uma solução específica para o modelo que se adapta perfeitamente à motocicleta, tanto técnica quanto visualmente.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/versão: prata, aço inoxidável Volume da embalagem: 42 \/ 37 litros Dimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Material: Alumínio\/policarbonato\/tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso segundo fabricante: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545776107\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o modelo, ano de fabricação e versão com os dados do veículo antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mz-cutout-carrier-scope-20260810=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante sobre o conteúdo da entrega:\u003c\/strong\u003e Este artigo inclui apenas o suporte lateral recortado, incluindo material de montagem. As malas laterais não estão incluídas e podem ser adquiridas separadamente em nossa loja.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789257542,"sku":"MGT1-HB-7159-6514582-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop.jpg?v=1784323012"},{"product_id":"mgt1-hb-7162-6514583-00-22","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Conjunto de suporte para malas Cutout em aço inoxidável","description":"\u003cp\u003eAdequado para anos de fabricação: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelo: \u003cstrong\u003eYamaha Tenére 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003eConjunto de porta-bagagens recorte em aço inoxidável\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e6514583 00 22\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO item combina um ajuste específico do veículo com o design robusto pelo qual a Hepco \u0026 Becker é conhecida no setor de motocicletas.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/versão: prata, aço inoxidável Volume da embalagem: 42 \/ 37 litros Dimensões externas (AxLxP): 39 x 50 x 31 cm \/ 39 x 50 x 31-24 cm Dimensões internas (AxLxP): 32 x 39,5 x 26,5 cm \/ 32 x 39,5 x 26,5 - 19,5 cm Material: Alumínio\/policarbonato\/tereftalato de polibutileno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso segundo fabricante: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545779184\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o modelo, ano de fabricação e versão com os dados do veículo antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mz-cutout-carrier-scope-20260810=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNota importante sobre o conteúdo da entrega:\u003c\/strong\u003e Este artigo inclui apenas o suporte lateral recortado, incluindo material de montagem. As malas laterais não estão incluídas e podem ser adquiridas separadamente em nossa loja.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970789781830,"sku":"MGT1-HB-7162-6514583-00-22","price":437.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_2d8671e5-58f4-4a01-9602-130761873cf6.jpg?v=1784323027"},{"product_id":"mgt1-hb-8663-8104582-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Protetor de motor preto","description":"\u003cp\u003eAdequado para anos de fabricação: \u003cstrong\u003e[2025-2026]\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFabricante\/Marca: \u003cstrong\u003eHepco \u0026 Becker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eModelo: \u003cstrong\u003eYamaha Tenére 700\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eArtigo: \u003cstrong\u003ePlaca de proteção do motor preta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNúmero do item: \u003cstrong\u003e8104582 00 01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste componente é uma adição de alta qualidade à sua motocicleta se o ajuste preciso, a instalação estável e uma aparência organizada forem importantes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO design é adaptado ao modelo citado e oferece uma solução prática para o dia a dia, viagens e cuidados com a motocicleta. O artigo segue a reivindicação da Hepco \u0026 Becker de acabamento sólido e integração específica do veículo.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eajuste específico do veículo para o modelo especificado\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcabamento de alta qualidade para uso a longo prazo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUma adição harmoniosa a outros acessórios Hepco \u0026 Becker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCor\/acabamento: preto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeso conforme fabricante: 4 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN: 4042545776022\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eCompare o modelo, ano de fabricação e versão com os dados do veículo antes de fazer o pedido.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56970937139526,"sku":"MGT1-HB-8663-8104582-00-01","price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/8104582_00_01_MSP_shop.jpg?v=1784325998"},{"product_id":"mgt1-hs-01185-271303c","title":"Yamaha Ténéré 700 – LED-Fernscheinwerfer Nove","description":"\u003ch2\u003eDesign und Stil für die Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWer die Ténéré 700 bewusst minimalistisch und funktional fährt, wird den \u003cstrong\u003eLED-Fernscheinwerfer Nove\u003c\/strong\u003e als stimmige Ergänzung schätzen: ein klar gezeichneter Zusatz-Fernscheinwerfer, der die Front optisch präzise akzentuiert, ohne überladen zu wirken.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eLED-Zusatz-Fernscheinwerfer Nove – klare Form, klare Aufgabe\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAls \u003cstrong\u003eZusatzscheinwerfer\u003c\/strong\u003e in der Kategorie Fernlicht setzt der Nove auf eine kompakte Silhouette von etwa \u003cstrong\u003e100 × 58 mm\u003c\/strong\u003e. Das wirkt an der Ténéré 700 modern und aufgeräumt – und bleibt dabei eindeutig zweckorientiert.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eE-Prüfzeichen: sichtbarer Vorteil\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Nove trägt ein \u003cstrong\u003eE‑Prüfzeichen\u003c\/strong\u003e. Das ist ein echter Vorteil, weil es eine geprüfte, straßentaugliche Ausführung kennzeichnet und damit ein sicheres Gefühl bei der Nutzung im öffentlichen Verkehr gibt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMontage-Hinweis\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurch die kompakten Maße (ca. \u003cstrong\u003e100 × 58 mm\u003c\/strong\u003e) lässt sich der Zusatz-Fernscheinwerfer optisch sauber integrieren. Je nach Halterkonzept kommen häufig \u003cstrong\u003eM8\/M10\u003c\/strong\u003e-Befestigungspunkte oder eine \u003cstrong\u003eLenkeraufnahme\u003c\/strong\u003e in Frage. Anschlüsse entsprechend der vorhandenen Fahrzeugverkabelung ausführen.\u003c\/p\u003e","brand":"HS-Motoparts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57216340984134,"sku":"MGT1-HS-01185-271303C","price":159.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/271303C_1_404f8577-e8c5-42f4-98b2-555118c3f48c.jpg?v=1787923676"},{"product_id":"mgt1-hb-9451-42354564-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador de 25 mm para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 Rally de 2019 a 2024, este elevador de guiador preto proporciona uma elevação de 25 mm. Foi concebido para guiadores com 28,6 mm de diâmetro e não tem deslocamento.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop.jpg?v=1788035313\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMais altura com a posição horizontal inalterada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA altura adicional do guiador permite ajustar individualmente a posição de condução na Ténéré 700 Rally. Como o deslocamento é de 0 mm, o guiador não é deslocado para trás. O elevador é fácil de montar e foi concebido para se integrar discretamente.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eElevação do guiador: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiâmetro do guiador: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTÜV e ABE\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEsta versão foi testada pelo TÜV e é fornecida com homologação ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711153990,"sku":"MGT1-HB-9451-42354564-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop.jpg?v=1788035313"},{"product_id":"mgt1-hb-9453-42354579-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador de 25 mm para Yamaha Ténéré 700 2022–2024\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO elevador de guiador preto Hepco \u0026 Becker foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2022 a 2024. Eleva a posição do guiador em 25 mm, permitindo um ajuste específico da posição de condução.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_410fbee2-4e2a-49e8-8e62-8442e8a510c6.jpg?v=1788035316\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDados do produto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAltura: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiâmetro de guiador compatível: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento para trás: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHomologação e montagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO elevador maquinado com precisão e específico para o modelo destina-se a ser utilizado com a abraçadeira superior original. Foi testado pelo TÜV e inclui homologação ABE. A construção permite uma montagem simples.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711252294,"sku":"MGT1-HB-9453-42354579-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_410fbee2-4e2a-49e8-8e62-8442e8a510c6.jpg?v=1788035316"},{"product_id":"mgt1-hb-9456-42354582-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador de 25 mm para Yamaha Ténéré 700 2025–2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2025 a 2026, este elevador de guiador preto Hepco \u0026 Becker eleva a posição do guiador em 25 mm. O ajuste é efetuado sem deslocar o guiador para trás.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_a7e518b5-e976-45dd-93d9-68e9b1c5bb6a.jpg?v=1788035319\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensões e acabamento\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eElevação: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiâmetro do guiador: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConstrução específica para o modelo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO elevador maquinado com precisão destina-se a ser utilizado com a abraçadeira superior original. É fácil de montar, tem aprovação TÜV e é fornecido com ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711383366,"sku":"MGT1-HB-9456-42354582-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_a7e518b5-e976-45dd-93d9-68e9b1c5bb6a.jpg?v=1788035319"},{"product_id":"mgt1-hb-9457-42354583-25-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador de 25 mm para Yamaha Ténéré 700 Rally 2025–2026\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste elevador de guiador preto foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026. Eleva o guiador em 25 mm, permitindo ajustar a posição de condução sem o deslocar para trás.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_f24043d5-653a-4249-b68e-0e0d3eab6be0.jpg?v=1788035320\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 25 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003ePrincipais dados técnicos\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eElevação do guiador: 25 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDiâmetro do guiador: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento: 0 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,36 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEncaixe preciso e aprovado\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Hepco \u0026 Becker fabrica o elevador específico para o modelo com um encaixe preciso para a abraçadeira superior original. Foi concebido para uma montagem fácil. Inclui aprovação TÜV e ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220711448902,"sku":"MGT1-HB-9457-42354583-25-01","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4235-F25Y-25-0-BL__01_shop_f24043d5-653a-4249-b68e-0e0d3eab6be0.jpg?v=1788035320"},{"product_id":"mgt1-hb-9638-42404564-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador preto para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO elevador de guiador Hepco \u0026 Becker destina-se à Yamaha Ténéré 700 Rally de 2019 a 2024. Eleva o guiador em 30 mm e desloca-o 21 mm para trás.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_65c8d58b-3570-4e55-9436-c96cdba6a049.jpg?v=1788035547\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersão adequada\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePara guiadores com 28,6 mm de diâmetro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eElevação de 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento de 21 mm para trás\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEnsaio e fabrico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA combinação das duas direções de deslocamento permite ajustar a posição de condução. O elevador é fabricado na Alemanha. É testado pelo TÜV, fornecido com homologação ABE e, segundo o fabricante, fácil de montar.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718428486,"sku":"MGT1-HB-9638-42404564-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_65c8d58b-3570-4e55-9436-c96cdba6a049.jpg?v=1788035547"},{"product_id":"mgt1-hb-9639-42404564-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador prateado para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste elevador de guiador prateado Hepco \u0026 Becker foi proposto para a Yamaha Ténéré 700 Rally de 2019 a 2024. Com uma elevação de 30 mm e um recuo de 21 mm, altera a posição do guiador em duas direções.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_b22ac317-1181-4081-a701-03a928fa6cb4.jpg?v=1788035550\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensões e cor\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFixação do guiador para Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e30 mm mais alto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeslocamento de 21 mm para trás\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas documentadas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA nova posição do guiador destina-se a ajustar a posição de condução. Produzido na Alemanha, o elevador é testado pelo TÜV e fornecido com homologação ABE. Segundo o fabricante, a montagem é simples e o design integra-se discretamente na moto.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718461254,"sku":"MGT1-HB-9639-42404564-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_b22ac317-1181-4081-a701-03a928fa6cb4.jpg?v=1788035550"},{"product_id":"mgt1-hb-9648-42404579-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador preto para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2022 a 2024, este elevador de guiador Hepco \u0026 Becker posiciona o guiador 30 mm mais alto e 21 mm mais recuado. Isto permite ajustar a posição do guiador conforme necessário.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_7e368296-1128-4b10-bde2-1bb26ca50b50.jpg?v=1788035561\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDimensões da versão\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePara um guiador com 28,6 mm de diâmetro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eElevação de 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo de 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabamento preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePara a aplicação prevista no veículo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO produto é testado pelo TÜV e fornecido com ABE. É fabricado na Alemanha, fácil de montar e integra-se discretamente nas linhas gerais da Ténéré 700.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718756166,"sku":"MGT1-HB-9648-42404579-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_7e368296-1128-4b10-bde2-1bb26ca50b50.jpg?v=1788035561"},{"product_id":"mgt1-hb-9649-42404579-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador prateado para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste elevador de guiador Hepco \u0026 Becker destina-se à Yamaha Ténéré 700 de 2022 a 2024. A sua geometria eleva o guiador em 30 mm e, simultaneamente, recua-o 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_f0e3dd91-a43f-460a-9152-07fea2a443bd.jpg?v=1788035562\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMedidas e versão\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFixação de guiador para Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAltura: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eTestado e específico para o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO elevador é fabricado na Alemanha, testado pelo TÜV e fornecido com ABE. Permite alterar especificamente a posição do guiador e de condução e foi concebido para uma montagem simples.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718788934,"sku":"MGT1-HB-9649-42404579-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_f0e3dd91-a43f-460a-9152-07fea2a443bd.jpg?v=1788035562"},{"product_id":"mgt1-hb-9652-42404582-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador preto para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste elevador de guiador Hepco \u0026 Becker específico para o veículo foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2025 a 2026. Desloca o guiador 30 mm para cima e 21 mm para trás, permitindo alterar especificamente a sua posição.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_ad413f53-f4e6-41a5-9b70-257f3c903470.jpg?v=1788035566\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDados do produto em resumo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDiâmetro do guiador: 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eElevação: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEquipamento testado\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO elevador é fabricado na Alemanha, testado pelo TÜV e fornecido com ABE. O seu design visa uma integração discreta na Ténéré 700 e a montagem é simples.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718887238,"sku":"MGT1-HB-9652-42404582-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_ad413f53-f4e6-41a5-9b70-257f3c903470.jpg?v=1788035566"},{"product_id":"mgt1-hb-9653-42404582-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador prateado para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO elevador de guiador prateado Hepco \u0026 Becker foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2025 a 2026. Combina uma elevação de 30 mm com um recuo de 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_27d0d0c2-e3c9-44c4-ae37-b1ae271260eb.jpg?v=1788035567\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eConfiguração\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eConcebido para Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e30 mm de altura adicional\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo de 21 mm em direção ao condutor\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAcabamento prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eFunção e homologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO reposicionamento definido permite ajustar a posição do guiador e de condução. O produto é fabricado na Alemanha, testado pelo TÜV, fornecido com ABE e concebido para uma montagem simples.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718920006,"sku":"MGT1-HB-9653-42404582-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_27d0d0c2-e3c9-44c4-ae37-b1ae271260eb.jpg?v=1788035567"},{"product_id":"mgt1-hb-9654-42404583-00-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador preto para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eConcebido para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026, este elevador de guiador Hepco \u0026 Becker desloca o guiador 30 mm para cima e 21 mm para trás. Permite assim ajustar especificamente a posição de condução.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_aafceace-53de-4492-a44f-9651afde86d5.jpg?v=1788035569\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersão específica para o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003ePara guiadores com diâmetro Ø 28,6 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eElevação: 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo: 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eOrigem e homologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO elevador é fabricado na Alemanha e concebido para uma montagem simples. É testado pelo TÜV, fornecido com ABE e integra-se discretamente nas linhas da Ténéré 700 Rally.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718952774,"sku":"MGT1-HB-9654-42404583-00-01","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-BL__01_shop_aafceace-53de-4492-a44f-9651afde86d5.jpg?v=1788035569"},{"product_id":"mgt1-hb-9655-42404583-00-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado","description":"\u003ch2\u003eElevador de guiador prateado para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste elevador de guiador Hepco \u0026 Becker é indicado exclusivamente para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026. Eleva o guiador em 30 mm e, simultaneamente, recua-o 21 mm.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_88cbd5ac-a224-412c-a648-5bfa5f6b355a.jpg?v=1788035570\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Elevador de guiador 30\/21 mm \/ Ø 28,6 mm \/ prateado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMedidas e cor\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAdequado para guiadores com 28,6 mm de diâmetro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAltura de 30 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecuo de 21 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCor: prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 0,58 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eAjuste específico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA nova posição do guiador facilita o ajuste individual da posição de condução. O produto alemão é testado pelo TÜV, fornecido com ABE e destina-se a uma montagem simples e visualmente discreta.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220718985542,"sku":"MGT1-HB-9655-42404583-00-09","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/4240-VF3021-30-21-SL__01_shop_88cbd5ac-a224-412c-a648-5bfa5f6b355a.jpg?v=1788035570"},{"product_id":"mgt1-hb-10062-6514579-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout prateadas","description":"\u003ch2\u003eConjunto Xplorer Cutout em aço inoxidável para Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO conjunto completo de malas destina-se à Yamaha Ténéré 700 dos anos 2022 a 2024 e está especificamente indicado para a World Raid 2022–2024 e a World Rally 2023–2024. Combina um suporte prateado em aço inoxidável com malas laterais Xplorer prateadas.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514564_00_22-00-40_xplorer_cutout_set_01_shop15969.jpg?v=1788036208\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout prateadas\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eMala Cutout para o lado do escape\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO conjunto inclui uma Xplorer 37 recortada, com 37 litros, no lado do escape e uma Xplorer 40 com 40 litros no lado oposto. Estão incluídos chaves, canhões de fechadura e os adaptadores de fechadura necessários para fixar as malas.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSuporte de malas em aço inoxidável aparafusado de forma permanente em ambos os lados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSuperfície do suporte jateada e eletropolida\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMalas em plástico resistente a impactos e chapas de alumínio anodizado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImpermeáveis graças aos vedantes de borracha nas tampas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial e instruções de montagem incluídos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso total: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSistema totalmente coordenado\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO suporte específico do modelo e a combinação assimétrica de malas formam, em conjunto, a solução Cutout para os modelos World Raid e World Rally indicados.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741431622,"sku":"MGT1-HB-10062-6514579-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514564_00_22-00-40_xplorer_cutout_set_01_shop15969.jpg?v=1788036208"},{"product_id":"mgt1-hb-10063-6514579-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - conjunto de suportes Cutout preto com malas Xplorer Cutout","description":"\u003ch2\u003eConjunto Xplorer Cutout preto para Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNa gama Yamaha Ténéré 700 dos anos 2022 a 2024, este conjunto completo está indicado para a World Raid 2022–2024 e a World Rally 2023–2024. Inclui um suporte Cutout preto em aço inoxidável e malas laterais Xplorer pretas.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop_f4a308da-86ad-4ad0-984d-7e0f835ec639.jpg?v=1788036211\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - conjunto de suportes Cutout preto com malas Xplorer Cutout\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003ePar de malas assimétrico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Xplorer 37 recortada, com 37 litros, fica no lado do escape. Uma Xplorer 40 com 40 litros complementa o sistema no outro lado. As malas são fixadas ao suporte com os adaptadores de fechadura fornecidos; as chaves e os canhões de fechadura também estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSuporte em aço inoxidável específico do modelo para ambos os lados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEstrutura do suporte aparafusada de forma permanente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMalas pretas em plástico resistente a impactos e chapas de alumínio anodizado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImpermeáveis graças aos vedantes integrados nas tampas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial e instruções de montagem incluídos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso do conjunto: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSuporte e malas num único produto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala recortada de 37 litros e o respetivo suporte Cutout estão adaptados ao lado do escape dos modelos World Raid e World Rally indicados.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741464390,"sku":"MGT1-HB-10063-6514579-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514579_00_22-01-40_Xplorer_Cutout_Set_Black_01_shop_f4a308da-86ad-4ad0-984d-7e0f835ec639.jpg?v=1788036211"},{"product_id":"mgt1-hb-10064-6514582-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout prateadas","description":"\u003ch2\u003eSistema completo de malas Xplorer Cutout para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste conjunto de suportes de malas prateado foi especificamente concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025 a 2026. O suporte, duas malas laterais Xplorer e os componentes necessários para a fixação formam um sistema completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_10078680-3f69-4e80-b873-c116d3fc75eb.jpg?v=1788036215\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout prateadas\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eVersão Cutout coordenada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNo lado do escape é utilizada uma mala Xplorer recortada com 37 litros de capacidade. No lado oposto encontra-se uma Xplorer 40. As malas são fabricadas com uma combinação de plástico altamente resistente a impactos e chapas de alumínio anodizado. Um vedante de borracha integrado na tampa torna-as impermeáveis.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSuporte e conteúdo da entrega\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO suporte de malas em aço inoxidável para ambos os lados, aparafusado de forma permanente, possui um acabamento de superfície jateado e eletropolido. Chaves, canhões de fechadura, adaptadores de fechadura, material e instruções de montagem já estão incluídos no conjunto.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCor das malas: Prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso do conjunto: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741660998,"sku":"MGT1-HB-10064-6514582-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_10078680-3f69-4e80-b873-c116d3fc75eb.jpg?v=1788036215"},{"product_id":"mgt1-hb-10065-6514582-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout pretas","description":"\u003ch2\u003eConjunto de malas Xplorer Cutout pretas para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eO conjunto completo combina um suporte de malas em aço inoxidável específico do modelo com duas malas laterais Xplorer pretas. Destina-se exclusivamente à Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025 a 2026.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop.jpg?v=1788036216\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - conjunto de suportes Cutout em aço inoxidável com malas Xplorer Cutout pretas\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eDuas malas laterais com formatos diferentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA mala de 37 litros é recortada no lado do escape, enquanto no outro lado do motociclo se encontra uma Xplorer 40. Ambas as malas combinam plástico altamente resistente a impactos com chapas de alumínio anodizado. Os vedantes de borracha embutidos nas tampas garantem a impermeabilidade.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSuporte em aço inoxidável específico do modelo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO suporte para ambos os lados é aparafusado de forma permanente ao motociclo e possui uma superfície em aço inoxidável jateada e eletropolida. O conjunto completo inclui também chaves, canhões de fechadura, adaptadores de fechadura adequados, material e instruções de montagem.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCor das malas: Preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso do conjunto: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricado na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741726534,"sku":"MGT1-HB-10065-6514582-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop.jpg?v=1788036216"},{"product_id":"mgt1-hb-10066-6514583-00-22-00-40","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit de suportes Cutout em aço inoxidável \/ prateado","description":"\u003ch2\u003eSistema de malas Cutout prateado para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026, este produto completo combina um suporte bilateral em aço inoxidável com duas malas de moto Xplorer prateadas.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_8b523a20-2317-4115-909d-27e6de727bfc.jpg?v=1788036223\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit de suportes Cutout em aço inoxidável \/ prateado\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFormato da mala adaptado ao lado do escape\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO kit inclui uma Xplorer 37 recortada para o lado do escape e uma Xplorer 40 para o lado oposto. Ambas as malas combinam plástico altamente resistente a impactos com painéis de alumínio anodizado. As tampas possuem vedantes de borracha integrados que tornam as malas impermeáveis.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSuporte fixo em aço inoxidável\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO suporte específico para o modelo é fabricado em aço inoxidável e aparafusado de forma permanente. A superfície é granalhada e eletropolida. Estão incluídos chaves, cilindros de fechadura e adaptadores de fechadura para ligar as malas ao suporte, bem como material e instruções de montagem.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAcabamento das malas: Prateado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso total: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaís de origem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741955910,"sku":"MGT1-HB-10066-6514583-00-22-00-40","price":1430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-00-40_XplorerCututSetSilver_01_shop_8b523a20-2317-4115-909d-27e6de727bfc.jpg?v=1788036223"},{"product_id":"mgt1-hb-10067-6514583-00-22-01-40","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit de suportes Cutout em aço inoxidável \/ preto","description":"\u003ch2\u003eKit completo Xplorer Cutout preto para a Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste sistema de malas foi configurado para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026. Inclui o suporte bilateral em aço inoxidável e duas malas laterais Xplorer pretas como uma unidade completa.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop_3ca13dea-fc6f-4a85-b3c6-f6043a5cc500.jpg?v=1788036223\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit de suportes Cutout em aço inoxidável \/ preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003e37 e 40 litros no sistema Cutout\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA Xplorer 37 recortada é montada no lado do escape; a Xplorer 40 destina-se ao outro lado. As malas combinam plástico altamente resistente a impactos com painéis de alumínio anodizado. Os vedantes de borracha integrados nas tampas garantem a impermeabilidade das malas.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSuporte e componentes de fecho incluídos\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO suporte em aço inoxidável específico para o veículo possui uma superfície granalhada e eletropolida e é aparafusado de forma permanente à moto. São fornecidos chaves, cilindros de fechadura, os adaptadores necessários, material e instruções de montagem.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAcabamento das malas: Preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 16,9 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220741988678,"sku":"MGT1-HB-10067-6514583-00-22-01-40","price":1480.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6514582_00_22-01-40_XplorerCututSetBlack_02_shop_3ca13dea-fc6f-4a85-b3c6-f6043a5cc500.jpg?v=1788036223"},{"product_id":"mgt1-hb-10156-6814564-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Conjunto Smartrack com top case Xcore preto","description":"\u003ch2\u003eConjunto Smartrack para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2019 a 2024, este produto preto combina um Smartrack com o top case Xcore incluído.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_60289005-61aa-413c-a20c-1ea1b1be9e2c.webp?v=1788036570\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Conjunto Smartrack com top case Xcore preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eOpções adicionais para bagagem flexível\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAlém da utilização do top case, é possível prender uma mochila ou um saco através das ranhuras laterais do Smartrack. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser montados com um módulo substituível.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCor: preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução com revestimento em pó\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConjunto e homologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Smartrack, o top case Xcore, o conjunto de parafusos e as instruções de montagem são fornecidos em conjunto. Este conjunto não requer ABE nem registo.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220757356870,"sku":"MGT1-HB-10156-6814564-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop.jpg?v=1788094457"},{"product_id":"mgt1-hb-10157-6814564-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Conjunto Smartrack com top case Xcore prata\/preto","description":"\u003ch2\u003eSmartrack com top case Xcore para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eO conjunto em prata e preto é adequado para a Yamaha Ténéré 700 Rally de 2019 a 2024. O Smartrack e o top case Xcore formam um produto completo fornecido em conjunto.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_293e187d-a287-4308-b7ff-08d6c617e748.webp?v=1788036572\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2019-2024] - Conjunto Smartrack com top case Xcore prata\/preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFunção de porta-bagagens para sacos e mochilas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÉ possível prender bagagem flexível, como um saco ou uma mochila, nas ranhuras laterais. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser utilizados através de um módulo substituível.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCor: prata\/preto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento em pó de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOrigem: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJá incluído no conjunto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNão é necessário adicionar separadamente o top case Xcore. O produto inclui ainda um conjunto de parafusos e as instruções de montagem. Não requer ABE nem registo.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220757553478,"sku":"MGT1-HB-10157-6814564-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_6825dd0a-d57a-47f0-a166-4c4f114fd905.jpg?v=1788094458"},{"product_id":"mgt1-hb-10174-6814579-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack com top case Xcore preto","description":"\u003ch2\u003eKit Smartrack preto para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eO kit específico para o modelo é compatível com a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2022 a 2024. O Smartrack e o top case Xcore formam um produto completo e coordenado.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_23dd6cbf-e258-4798-9f1f-efcfd6ed92fa.webp?v=1788036653\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack com top case Xcore preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFixação segura da bagagem traseira\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO Smartrack possui ranhuras laterais para prender uma mochila ou um saco. Os sacos traseiros com fixação Basic podem ser montados através de um módulo substituível.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas do kit\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAcabamento preto com revestimento em pó de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTop case Xcore já incluído no kit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução sólida com design discreto\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricado na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKit de parafusos e instruções de montagem incluídos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste kit não requer ABE nem registo.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220761354566,"sku":"MGT1-HB-10174-6814579-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/680100_01_01_Universal_20Smartrack_shop_46aa2ef4-d865-4ade-b6ff-e9267bdd796b.jpg?v=1788094495"},{"product_id":"mgt1-hb-10175-6814579-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto","description":"\u003ch2\u003eSmartrack e top case Xcore para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eEste kit de porta-bagagens prateado e preto foi preparado para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2022 a 2024. O top case Xcore já está incluído no kit completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_703f646e-fe76-4e39-bfe9-dc6460147ad1.webp?v=1788036657\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2022-2024] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFixação versátil da bagagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eÉ possível prender uma mochila ou um saco através das ranhuras laterais do Smartrack. Os sacos traseiros com fixação Basic foram concebidos para montagem com um módulo substituível.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEquipamento em resumo\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKit completo com Smartrack e top case Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento em pó prateado\/preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução sólida com design esguio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eProduzido na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInstruções de montagem e kit de parafusos incluídos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eO kit pode ser utilizado sem ABE nem registo.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220761583942,"sku":"MGT1-HB-10175-6814579-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/680100_01_01_Universal_20Smartrack_shop_ff85ce77-5a14-499a-8caa-c521545442c7.jpg?v=1788094497"},{"product_id":"mgt1-hb-10180-6814582-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore preto","description":"\u003ch2\u003eKit Smartrack com top case Xcore para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eO kit completo preto foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2025 a 2026. Combina o Smartrack e o top case Xcore incluído num único produto.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_b99e54dd-e499-4f12-be77-383f7c84fc1a.webp?v=1788036681\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eSuporte para bagagem maleável\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs ranhuras laterais do Smartrack permitem fixar uma mala ou mochila. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser montados através de um módulo intercambiável.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKit completo com Smartrack e top case Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento a pó preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução robusta e estreita\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricado na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConjunto de parafusos e instruções de montagem incluídos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eO kit não requer ABE nem homologação.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220762730822,"sku":"MGT1-HB-10180-6814582-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_c3f8318d-4529-43b1-ae16-8dff2d223f56.jpg?v=1788094506"},{"product_id":"mgt1-hb-10181-6814582-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto","description":"\u003ch2\u003eKit de bagagem traseira prateado e preto para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eEste kit Smartrack completo é adequado para a Yamaha Ténéré 700 dos anos de 2025 a 2026. O top case Xcore faz parte do produto e não precisa de ser adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_fd5fbf10-b370-4903-b695-f5ad911c6340.webp?v=1788036685\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eUtilização versátil do Smartrack\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs ranhuras laterais oferecem pontos de fixação para uma mochila ou mala. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser montados no porta-bagagens através de um módulo intercambiável.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVisão geral do kit\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSmartrack com top case Xcore incluído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento a pó prateado e preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução robusta com perfil estreito\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricado na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclui conjunto de parafusos e instruções de montagem\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNão é necessária ABE nem homologação.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220762992966,"sku":"MGT1-HB-10181-6814582-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_1e1698b4-d9c6-412a-87a0-89bbbdc4d4c6.jpg?v=1788094508"},{"product_id":"mgt1-hb-10182-6814583-01-01","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore preto","description":"\u003ch2\u003eKit Smartrack preto para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003ePara a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de 2025 a 2026, este produto completo combina o Smartrack com o top case Xcore incluído.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_01_X_01_ababd50e-9f97-4228-9350-a81eaaabacbe.webp?v=1788036694\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eFixação personalizada da bagagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs ranhuras laterais do Smartrack permitem fixar uma mochila ou mala. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser montados através de um módulo intercambiável.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKit completo com top case Xcore incluído\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento a pó preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução estreita e robusta\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFabricado na Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConjunto de parafusos e instruções de montagem incluídos\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste kit não requer ABE nem homologação.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220763189574,"sku":"MGT1-HB-10182-6814583-01-01","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_a9cd8c38-b733-49b6-8537-40461db76e4d.jpg?v=1788094509"},{"product_id":"mgt1-hb-10183-6814583-01-09","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto","description":"\u003ch2\u003eSmartrack e top case Xcore para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003c!-- mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo do conjunto completo:\u003c\/strong\u003e O porta-bagagens traseiro Smartrack da Hepco \u0026amp; Becker específico para a moto, incluindo o material de montagem, e a top case Xcore na cor indicada no título. O Smartrack já está incluído e não precisa de ser encomendado separadamente.\u003c\/p\u003e\u003c!-- \/mz-hb-smartrack-set-scope-v1 --\u003e\u003cp\u003eO kit de porta-bagagens prateado e preto foi preparado para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos de modelo 2025 a 2026. Inclui o Smartrack e o top case Xcore como produto completo.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/610297_00_00_X_01_2b7e0bf4-b037-4117-93f9-cb796c52a3fa.webp?v=1788036695\" alt=\"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] - Kit Smartrack com top case Xcore prateado\/preto\" loading=\"lazy\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3\u003eOpções para bagagem de viagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs ranhuras laterais do Smartrack permitem fixar uma mala ou mochila. Os sacos traseiros com fixação BASIC podem ser montados através de um módulo intercambiável.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalhes do acabamento\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eKit completo composto por Smartrack e top case Xcore\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRevestimento a pó prateado e preto de alta qualidade\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrução robusta com design estreito\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 5,3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaís de fabrico: Alemanha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCom conjunto de parafusos e instruções de montagem\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eEste kit não requer ABE nem homologação.\u003c\/p\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220763386182,"sku":"MGT1-HB-10183-6814583-01-09","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/6804582_01_01_Smartrack_shop_e245eb94-4b41-4eaa-9cc5-7d65989ddde1.jpg?v=1788094513"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-scheinwerferschutz-wrs-1046","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – proteção de farol","description":"\u003ch2\u003eProteção de farol WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA proteção de farol transparente WRS é fabricada à medida para a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e O material resistente a impactos, com 3 mm de espessura, forma uma camada de proteção adicional à frente do farol e foi concebido para o contacto com objetos projetados contra o mesmo.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade exata com o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProteção transparente para o farol\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA lente de proteção transparente mantém a unidade do farol visível e complementa a secção dianteira sem uma cobertura colorida. É facilmente removível e pode ser instalada sem modificações na moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Proteção de farol transparente WRS para a Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295375\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eCaracterísticas do produto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAcabamento transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCódigo do artigo: YA020T\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEspessura do material: 3 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial resistente a impactos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInclui os parafusos necessários para a montagem\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada da lente de proteção transparente WRS com 3 mm de espessura\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024_a29a7a50-baf7-4144-8740-4748f3c7f3ac.jpg?v=1788295375\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem e instruções em vídeo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA lente de proteção pode ser montada sem alterações estruturais na moto e novamente removida quando necessário. O vídeo seguinte serve de apoio visual à instalação.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;overflow:hidden;border-radius:12px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Videoanleitung zur Montage des WRS Scheinwerferschutzes\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNão existe ABE para este artigo.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242090144070,"sku":"MGT1-WRS-1046-YA020T","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295375"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-oversize-seitenwindabweiser-paar-wrs-1045","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – par de defletores laterais Oversize","description":"\u003ch2\u003eDefletores laterais Oversize WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste par de defletores laterais Oversize destina-se à Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e Os defletores de maiores dimensões reduzem a pressão direta do ar sobre os ombros e os braços, podendo assim melhorar o conforto de condução em percursos longos.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade exata com o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMaior proteção lateral\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGraças ao seu formato Oversize, os dois defletores atuam especificamente sobre o fluxo de ar lateral. Desta forma, o vento atinge menos diretamente os braços e a zona dos ombros, o que é particularmente agradável em viagens mais longas.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Defletores laterais Oversize WRS para a Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eConstrução robusta e variantes de cor\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOs defletores são fabricados num material de alta qualidade e possuem uma espessura de 4 mm. Consoante o aspeto pretendido, estão disponíveis quatro acabamentos:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA018T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada dos defletores laterais Oversize WRS com 4 mm de espessura\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-2019-2024_6868a9d9-a7a8-4edb-856f-8045e2746025.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação expressa em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNão existe ABE para este artigo.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090209606,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018FS","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090242374,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018F","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090275142,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018NO","price":68.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090307910,"sku":"MGT1-WRS-1045-YA018T","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-caponord-windschild-wrs-1044","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – para-brisas Caponord","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Caponord WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas Caponord foi concebido à medida para a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e O formato otimizado para uma maior proteção contra o vento reduz os fluxos de ar incómodos na zona do capacete e dos ombros, contribuindo assim para o conforto em etapas mais longas.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade exata com o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProteção contra o vento em longas distâncias\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO contorno Caponord proporciona ao condutor e ao passageiro uma maior proteção contra o vento. O design foi concebido para que o para-brisas se integre harmoniosamente na característica secção dianteira da Ténéré 700.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Caponord WRS na Yamaha Ténéré 700 de 2019 a 2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePMMA em dois acabamentos\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em vidro acrílico PMMA de alta qualidade, com uma espessura de 4 mm, e possui a marcação DOT626. Estão disponíveis duas variantes visuais:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada do para-brisas Caponord WRS em PMMA de 4 mm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_186da734-f692-49ce-93e8-be0df1cd44fc.jpg?v=1788295378\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante a montagem, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação expressa em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE em PDF. Antes da utilização na via pública, consulte o documento para confirmar se o seu veículo e a utilização prevista estão abrangidos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090340678,"sku":"MGT1-WRS-1044-YA014F","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090373446,"sku":"MGT1-WRS-1044-YA014T","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295377"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-seitenwindabweiser-paar-wrs-1047","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – par de defletores de vento laterais","description":"\u003ch2\u003eDefletores de vento laterais WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO par de defletores de vento laterais WRS foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e Os dois defletores desviam eficazmente os fluxos de ar laterais, reduzindo assim a pressão do vento nos braços e ombros.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAplicação exata no veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eRedução eficaz da pressão na parte superior do corpo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA montagem dos defletores laterais melhora a proteção na zona dos ombros e braços. Sobretudo em viagens mais longas, a menor pressão direta do ar proporciona uma experiência de condução mais agradável.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Par de defletores de vento laterais WRS para a Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295382\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eQuatro acabamentos visuais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOs defletores de vento são fabricados em material de alta qualidade e têm 4 mm de espessura. Estão disponíveis quatro variantes para uma combinação adequada com a moto:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA019T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada dos defletores de vento laterais WRS com 4 mm de espessura\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-2019-2024_d9ed3415-3c39-4cdd-9081-890cb469fcae.jpg?v=1788295382\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante a instalação, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação expressa em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090438982,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019FS","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090471750,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019F","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090504518,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019NO","price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090537286,"sku":"MGT1-WRS-1047-YA019T","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295382"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-sport-windschild-wrs-1048","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – para-brisas desportivo","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas desportivo WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas desportivo WRS foi concebido para a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e O seu contorno desportivo combina uma dianteira marcante com proteção direcionada contra fluxos de ar incómodos na zona do capacete e dos ombros.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f5f5f5;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAplicação exata no veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2019-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eLinhas desportivas com proteção contra o vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA forma cuidadosamente trabalhada integra-se no design característico da Ténéré 700. Simultaneamente, o para-brisas ajuda a reduzir o vento direto na zona da parte superior do corpo e do capacete, contribuindo para o conforto do condutor e do passageiro em viagem.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas desportivo WRS para a Yamaha Ténéré 700 2019-2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295385\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMaterial e variantes disponíveis\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas desportivo é fabricado em vidro acrílico PMMA de alta qualidade, tem 4 mm de espessura e possui a marcação DOT626. Está disponível em dois acabamentos expressivos:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada do para-brisas desportivo WRS com 4 mm de espessura\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-matt-black-wrs-tenere-700-2019-2024_0cc1cebb-b62d-4551-88a2-65cedf419876.jpg?v=1788295385\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação expressa em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE em PDF para o para-brisas desportivo. Antes da utilização em vias públicas, verifique no documento se o seu veículo e o âmbito de utilização previsto estão integralmente incluídos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090635590,"sku":"MGT1-WRS-1048-YA017FS","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242090668358,"sku":"MGT1-WRS-1048-YA017NO","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295385"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-standard-windschild-wrs-1049","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – para-brisas standard","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas standard WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste para-brisas standard com 4 mm de espessura combina uma proteção equilibrada contra o vento com linhas que se integram harmoniosamente na dianteira da Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAjuste perfeito para:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2019-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProteção contra o vento e qualidade de fabrico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em vidro acrílico PMMA de alta qualidade, foi testado segundo a norma DOT626 e tem 4 mm de espessura. A sua forma foi concebida para reduzir fluxos de ar incómodos na zona do capacete e dos ombros. Proporciona assim ao condutor e ao passageiro maior proteção contra o vento da condução, sobretudo em percursos mais longos.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas standard WRS na Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295388\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eAcabamentos disponíveis\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstão disponíveis três variantes de cor, consoante o visual pretendido:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Variantes de cor do para-brisas standard WRS\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_8eeb3657-e49d-491b-bb81-8f743578ad61.jpg?v=1788295388\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo indicação em contrário, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE para o para-brisas. Antes da utilização, verifique se a Yamaha Ténéré 700 do respetivo ano e o âmbito de aplicação previsto constam no documento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;\" target=\"_blank\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242090701126,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016FS","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242090733894,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016F","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090766662,"sku":"MGT1-WRS-1049-YA016T","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295388"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2019-2024-touring-windschild-wrs-1050","title":"Yamaha Ténéré 700 [2019-2024] – para-brisas Touring","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Touring WRS para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas Touring foi desenvolvido para proporcionar maior proteção contra o vento da condução e complementa a Yamaha Ténéré 700 dos anos 2019-2024 com uma forma cuidadosamente adaptada.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAplicação no veículo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2019-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade:\u003c\/strong\u003e Não adequado para versões World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eConforto Touring e material\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFabricado em vidro acrílico PMMA de alta qualidade, testado segundo a norma DOT626, o para-brisas tem uma espessura de 4 mm. O contorno Touring foi concebido para proteger eficazmente o capacete e os ombros do fluxo de ar, reduzindo assim o esforço do condutor e do passageiro em etapas mais longas. Ao mesmo tempo, o design acompanha a linha dianteira característica da moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Touring WRS para Yamaha Ténéré 700 de 2019 a 2024\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295390\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eSeleção de cores\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas Touring está disponível em dois acabamentos:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA015F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA015T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada do para-brisas Touring WRS\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_970bbc43-52b8-4440-a62a-f6e1e69c4f40.jpg?v=1788295390\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eIndicação de montagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados com 3 Nm, salvo indicação de um valor diferente noutro local.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE para transferência. Verifique previamente no documento se o veículo, o ano e o âmbito de aplicação previsto estão incluídos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;\" target=\"_blank\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090832198,"sku":"MGT1-WRS-1050-YA015F","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090864966,"sku":"MGT1-WRS-1050-YA015T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-touring-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024.jpg?v=1788295390"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-caponord-windschild-wrs-1051","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] – para-brisas Caponord","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas WRS Caponord para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCom a sua superfície ampliada, o para-brisas Caponord destina-se aos condutores da Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025-2026 que procuram maior proteção contra o vento em viagens mais longas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAplicação exata:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eExclusão:\u003c\/strong\u003e Não compatível com a versão World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eFormato Caponord de grandes dimensões\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas tem 43 cm de altura e 36,5 cm de largura na zona superior. Em comparação com o original, esta versão é 11 cm mais alta, 6 cm mais larga na parte superior e 3 cm mais larga nos defletores. A maior cobertura foi concebida para reduzir os fluxos de ar no capacete e nos ombros, proporcionando assim proteção adicional contra o vento também ao passageiro.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas WRS Caponord para Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025 a 2026\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295393\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMaterial e versões\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas de 4 mm de espessura é fabricado com materiais de alta qualidade e combina resistência com boa transparência. O seu design está em harmonia com as linhas da dianteira da moto.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada e contorno do para-brisas WRS Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_29525b3f-756f-4935-9cf3-69093333eb32.jpg?v=1788295393\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo indicação em contrário, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242090963270,"sku":"MGT1-WRS-1051-YA050F","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242090996038,"sku":"MGT1-WRS-1051-YA050T","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295393"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-enduro-windschild-wrs-1052","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] – para-brisas Enduro","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas WRS Enduro para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO compacto para-brisas Enduro confere à Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025-2026 uma dianteira desportiva e minimalista, tendo sido concebido para oferecer a menor resistência ao ar possível.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatível com:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNão compatível com:\u003c\/strong\u003e Versão World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eDimensões compactas Enduro\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 28,5 cm de altura e 28,5 cm de largura, esta versão é 3,5 cm mais baixa do que a original. O contorno aerodinâmico foi concebido para reduzir a fricção do ar incidente. A forma deliberadamente compacta dá prioridade a uma aparência desportiva.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas compacto WRS Enduro para Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295396\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eAcrílico PMMA em três designs\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em acrílico PMMA de alta qualidade, testado segundo a norma DOT626, com 4 mm de espessura. Está disponível em três variantes visualmente distintas:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Contorno e variantes de cor do para-brisas WRS Enduro\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_077082e1-9e80-4e8f-bfb5-30844f0f6b8e.jpg?v=1788295396\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eIndicação de montagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados a 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091061574,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052FS","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091094342,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052NO","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091127110,"sku":"MGT1-WRS-1052-YA052T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295396"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-schutzlinse-wrs-1053","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] – lente de proteção","description":"\u003ch2\u003eLente de proteção WRS para o farol da Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA lente de proteção transparente protege o farol da Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025-2026 contra gravilha e outras influências externas durante a condução.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAplicação específica por veículo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2025-2026\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProteção de farol robusta e transparente\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA lente de proteção é fabricada em material resistente a impactos com 3 mm de espessura. Graças ao acabamento transparente, o aspeto do farol permanece visível, enquanto a superfície colocada à sua frente oferece proteção contra gravilha projetada e outras influências externas.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Lente de proteção transparente WRS para o farol da Yamaha Ténéré 700\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026.jpg?v=1788295397\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersão\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA053T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEspessura do material:\u003c\/strong\u003e 3 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística:\u003c\/strong\u003e Resistente a impactos e amovível\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada da lente de proteção WRS para o farol\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026_dd4c97f1-b83b-437b-81fb-613e609fe59c.jpg?v=1788295397\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem e fixação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA montagem é efetuada sem modificações na moto. O material de fixação necessário está incluído: parafusos de aço inoxidável, casquilhos e passa-fios de borracha em forma de H. Se necessário, a lente pode ser novamente removida com facilidade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eO vídeo seguinte serve de apoio visual à montagem:\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:10px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer;autoplay;clipboard-write;encrypted-media;gyroscope;picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Montagevideo zur WRS Schutzlinse für Yamaha Ténéré 700\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242091159878,"sku":"MGT1-WRS-1053-YA053T","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-2025-2026.jpg?v=1788295397"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-2025-2026-touring-windschild-wrs-1054","title":"Yamaha Ténéré 700 [2025-2026] – para-brisas Touring","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas WRS Touring para a Yamaha Ténéré 700\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas WRS Touring proporciona à Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025-2026 uma maior proteção na zona do capacete e dos ombros, sendo assim especialmente indicado para viagens prolongadas.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;background:#f5f5f5;border-left:4px solid #222;border-radius:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade específica por modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eYamaha Ténéré 700, anos 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eTenha em atenção:\u003c\/strong\u003e Não compatível com a versão World-Raid.\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eFormato Touring e proteção contra o vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas mede 36,5 cm de altura e 33,5 cm de largura na zona superior. A sua forma foi concebida para reduzir os movimentos de ar incómodos junto ao capacete, bem como o vento direto nos ombros. A maior cobertura resultante beneficia tanto o condutor como o passageiro em percursos mais longos.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas WRS Touring na Yamaha Ténéré 700 dos anos 2025 a 2026\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295399\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePMMA de alta qualidade e três tonalidades\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas de 4 mm de espessura é fabricado em acrílico PMMA de alta qualidade, testado segundo a norma DOT626. As linhas cuidadosamente trabalhadas complementam o design da dianteira da moto.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada do para-brisas WRS Touring em diferentes tonalidades\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-transparent-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_12982689-a51d-4b39-9b68-40c49cb0cbac.jpg?v=1788295399\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo indicação em contrário, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091192646,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051FS","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091225414,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051F","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091258182,"sku":"MGT1-WRS-1054-YA051T","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026.jpg?v=1788295399"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-caponord-windschild-wrs-1055","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] – para-brisas Caponord","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Caponord para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas Caponord aumenta a proteção contra o vento da Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos 2025-2026 e combina uma cobertura generosa com uma forma harmoniosamente adaptada à mota.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAjuste perfeito\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com a versão World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMaior cobertura para viagens prolongadas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCom 43 cm de altura e 36,5 cm de largura na parte superior, a versão Caponord foi concebida para proporcionar maior proteção contra o vento. Comparativamente ao original, é 11 cm mais alta, 6 cm mais larga em cima e 3 cm mais larga na zona dos defletores. Desta forma, reduz a pressão do ar nos ombros e a turbulência junto ao capacete, beneficiando especialmente o condutor e o passageiro em trajetos mais longos.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Caponord na Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_ec542950-a106-4546-a6df-bc6e2166d8a7.jpg?v=1788295400\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eConstrução robusta e variantes de cor adequadas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas tem uma espessura de 4 mm e foi concebido para oferecer elevada resistência e uma visão nítida. As suas linhas integram-se harmoniosamente na dianteira da Ténéré 700 Rally.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA050F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Forma e superfície do para-brisas Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_0a9fbd99-853e-40e2-8d3d-e88fcecca5bc.jpg?v=1788295401\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo indicação em contrário, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242091290950,"sku":"MGT1-WRS-1055-YA050F","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091323718,"sku":"MGT1-WRS-1055-YA050T","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-caponord-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_ec542950-a106-4546-a6df-bc6e2166d8a7.jpg?v=1788295400"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-enduro-windschild-wrs-1056","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] – para-brisas Enduro","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Enduro para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO compacto para-brisas Enduro confere à Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos 2025-2026 uma dianteira desportiva e minimalista, tendo sido concebido para oferecer a menor resistência ao ar possível.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAjuste perfeito\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com a versão World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eGeometria Enduro compacta\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas mede 28,5 cm de altura e 28,5 cm de largura. É 3,5 cm mais baixo do que o original. As suas linhas aerodinâmicas foram concebidas para reduzir o atrito com o vento e, simultaneamente, realçar o caráter Enduro marcante da mota.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Enduro para a Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_28d54ead-80a2-4431-82b4-a9d3bb334b2e.jpg?v=1788295402\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePlexiglas PMMA em três versões\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em Plexiglas PMMA de alta qualidade, em conformidade com DOT626, e tem 4 mm de espessura. Estão disponíveis três versões, consoante o visual pretendido:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA052NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Contorno compacto do para-brisas Enduro\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-transparent-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_97fbb2bf-c135-47d5-a517-01d59a089bed.jpg?v=1788295402\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados a 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091422022,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052FS","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091454790,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052NO","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091487558,"sku":"MGT1-WRS-1056-YA052T","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-windscreen-enduro-dark-smoked-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_28d54ead-80a2-4431-82b4-a9d3bb334b2e.jpg?v=1788295402"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-rally-2025-2026-touring-windschild-wrs-1057","title":"Yamaha Ténéré 700 Rally [2025-2026] – para-brisas Touring","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Touring para a Yamaha Ténéré 700 Rally\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas Touring para a Yamaha Ténéré 700 Rally dos anos 2025-2026 oferece uma combinação equilibrada de maior cobertura, linhas definidas e conforto adequado a viagens.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAjuste perfeito\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 Rally\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2025-2026\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eNota importante:\u003c\/strong\u003e Não compatível com a versão World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eConforto Touring com cobertura ajustada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas de 36,5 cm de altura atinge uma largura de 33,5 cm na parte superior. A sua maior superfície de proteção reduz a pressão do ar nos ombros e a turbulência incómoda junto ao capacete. O condutor e o passageiro beneficiam desta característica, sobretudo em etapas mais longas.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Touring na Yamaha Ténéré 700 Rally\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_4373ea94-34cf-4a9c-929a-f3b1028c9edc.jpg?v=1788295405\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003ePlexiglas PMMA de alta qualidade\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em Plexiglas PMMA em conformidade com DOT626 e tem uma espessura de 4 mm. O contorno cuidadosamente concebido retoma a linguagem de design da dianteira da mota e complementa-a com uma silhueta orientada para viagens.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA051FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Contorno e tonalidade do para-brisas Touring\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-transparent-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_f74cba36-2233-40ba-8af5-0cf2dbc08113.jpg?v=1788295406\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSalvo indicação em contrário, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091585862,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051FS","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091618630,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051F","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091651398,"sku":"MGT1-WRS-1057-YA051T","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/wrs-dark-smoked-touring-windscreen-yamaha-tenere-700-rally-2025-2026_4373ea94-34cf-4a9c-929a-f3b1028c9edc.jpg?v=1788295405"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-schutzlinse-wrs-1060","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] – proteção de farol","description":"\u003ch2\u003eProteção de farol para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA proteção de farol transparente para a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024 protege o farol através de uma cobertura resistente a impactos e amovível.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAjuste preciso\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eVersão:\u003c\/strong\u003e Exclusivamente para a versão World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eProteção de farol resistente a impactos\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA proteção com 3 mm de espessura é fabricada num material resistente a impactos e destina-se a resguardar o farol em caso de contacto com agentes externos. A versão transparente preserva o design visível da dianteira.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Proteção transparente para o farol da Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295405\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersão\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA034T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eA proteção pode voltar a ser retirada da moto sempre que necessário.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Ajuste da proteção de farol na Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024_5371be45-74eb-4bb0-a5ea-c55ef75bb505.jpg?v=1788295406\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA proteção de farol pode ser instalada sem alterações na moto. O vídeo seguinte serve de guia visual de montagem.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;width:100%;padding-top:56.25%;overflow:hidden;border-radius:12px;\"\u003e\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yL0pjChU7DQ\" style=\"position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;\" title=\"Montageanleitung für die Schutzlinse der Yamaha Ténéré 700 World Raid\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não possui ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57242091553094,"sku":"MGT1-WRS-1060-YA034T","price":83.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/lighthouse-protection-lens-wrs-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295405"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-uebergrosse-seitenwindabweiser-paar-wrs-1058","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] – defletores de vento laterais sobredimensionados, par","description":"\u003ch2\u003eDefletores de vento laterais sobredimensionados para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste par de defletores de vento laterais sobredimensionados foi desenvolvido para a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024 e aumenta a proteção lateral contra o vento na dianteira da mota.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eAjuste perfeito\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eVersão:\u003c\/strong\u003e Compatível exclusivamente com a versão World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMenor pressão do ar nos braços e ombros\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOs defletores ampliados desviam lateralmente o vento e reduzem a pressão do ar na zona dos braços e dos ombros. Isto pode melhorar de forma percetível o conforto em longas distâncias. Tal como no original, a espessura do material é de 4 mm.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Defletores de vento laterais sobredimensionados para a Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eQuatro versões visuais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePara uma combinação adequada com a dianteira da World Raid, estão disponíveis variantes transparentes, fumadas e opacas:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033T:\u003c\/strong\u003e Transparentes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033F:\u003c\/strong\u003e Fumados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033FS:\u003c\/strong\u003e Fumados escuros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA033NO:\u003c\/strong\u003e Pretos mate\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista lateral dos defletores de vento sobredimensionados\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-transparent-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024_3d467fa5-7db0-4d94-85ff-a631aeae3a26.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem e fixação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOs parafusos necessários para a montagem estão incluídos. Todos os parafusos devem ser apertados a 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEste artigo não dispõe de ABE.\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242091782470,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033FS","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242091815238,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033F","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242091848006,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033NO","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091880774,"sku":"MGT1-WRS-1058-YA033T","price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/pair-deflectors-oversize-wrs-dark-smoked-yamaha-tenere-700-world-raid-2022-2024.jpg?v=1788295408"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-caponord-windschild-wrs-1059","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] – para-brisas Caponord","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Caponord e compatibilidade com o veículo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNeste para-brisas Caponord para a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024, é obrigatório respeitar a limitação de compatibilidade indicada: não é compatível com versões World Raid.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-radius:12px;background:#f4f4f4;border-left:4px solid #222;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade com o veículo e limitação\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eConstrução orientada para turismo\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas Caponord é fabricado em plexiglass PMMA de alta qualidade, em conformidade com a DOT626, com uma espessura de 4 mm. O seu contorno amplo foi concebido para reduzir a pressão do ar nos ombros e a turbulência na zona do capacete, aumentando assim a proteção em percursos mais longos.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Caponord em plexiglass PMMA\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_fd229e06-cb34-45ab-963d-f74963aab2bd.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eVersões disponíveis\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA014F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eA forma foi concebida para se integrar harmoniosamente nas linhas da dianteira da moto.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Forma e tonalidade do para-brisas Caponord\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_dfd0273b-108e-40ad-bfdc-d0031a0aee78.jpg?v=1788295408\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:12px;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados a 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE para o para-brisas. Antes da utilização, verifique diretamente no documento o veículo indicado, o ano e o respetivo âmbito de validade.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;border-radius:8px;background:#222;color:#fff;text-decoration:none;font-weight:600;\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Getönt","offer_id":57242091913542,"sku":"MGT1-WRS-1059-YA014F","price":109.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242091946310,"sku":"MGT1-WRS-1059-YA014T","price":103.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-caponord-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_fd229e06-cb34-45ab-963d-f74963aab2bd.jpg?v=1788295408"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-sport-windschild-wrs-1061","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] – para-brisas Sport","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Sport para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste para-brisas Sport com 4 mm de espessura combina um visual marcante com uma melhor proteção contra o vento de marcha e destina-se à Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f6f6f6;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade com o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante de compatibilidade:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eMaterial e experiência de condução\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em plexiglass PMMA de alta qualidade, tem 4 mm de espessura e está em conformidade com a DOT626. A sua forma foi concebida para reduzir os fluxos de ar incómodos na zona do capacete e o vento de marcha nos ombros. Isto proporciona uma condução mais protegida, sobretudo em percursos mais longos.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Vista lateral do para-brisas Sport para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_38daf4e0-e9cd-4a0d-90ce-f120ea9b960f.jpg?v=1788295412\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eDesign desportivo e variantes de cor\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAs linhas integram-se no design da moto e realçam a sua presença dinâmica. O para-brisas Sport está disponível em duas versões:\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA017NO:\u003c\/strong\u003e Preto mate\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Vista detalhada do para-brisas Sport com 4 mm de espessura\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-matt-black-wrs-tenere-700-2019-2024_39087f7b-9fd3-4d3d-b9dc-a227f02e1b73.jpg?v=1788295412\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eMontagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDurante a montagem, todos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE para o para-brisas. Antes da utilização, verifique se a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024 e o âmbito de utilização previsto constam do documento.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242092011846,"sku":"MGT1-WRS-1061-YA017FS","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mattschwarz","offer_id":57242092044614,"sku":"MGT1-WRS-1061-YA017NO","price":86.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-sport-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_38daf4e0-e9cd-4a0d-90ce-f120ea9b960f.jpg?v=1788295412"},{"product_id":"yamaha-t-n-r-700-world-raid-2022-2024-standard-windschild-wrs-1062","title":"Yamaha Ténéré 700 World Raid [2022-2024] – para-brisas Standard","description":"\u003ch2\u003ePara-brisas Standard para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO para-brisas Standard para a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024 combina linhas harmoniosas com uma construção de 4 mm de espessura em plexiglass PMMA de alta qualidade.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"margin:24px 0;padding:18px 20px;border-left:4px solid #111;background:#f6f6f6;border-radius:8px;\"\u003e\u003ch3 style=\"margin-top:0;\"\u003eCompatibilidade com o veículo\u003c\/h3\u003e\u003cul style=\"margin-bottom:0;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVeículo:\u003c\/strong\u003e Yamaha Ténéré 700 World Raid\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAnos:\u003c\/strong\u003e 2022-2024\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNota importante de compatibilidade:\u003c\/strong\u003e Não compatível com versões World Raid.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch3\u003eConstrução e proteção contra o vento\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eO para-brisas é fabricado em plexiglass PMMA, tem uma espessura de 4 mm e está em conformidade com a DOT626. A forma cuidadosamente desenvolvida reduz a turbulência incómoda na zona do capacete e o vento de marcha direto nos ombros. Assim, contribui para uma condução mais protegida, mesmo em etapas mais longas.\u003c\/p\u003e\u003cimg alt=\"Para-brisas Standard para a Yamaha Ténéré 700 World Raid\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_be21d683-04fe-4765-b68e-3646e36b0f3b.jpg?v=1788295416\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eTrês versões visuais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstão disponíveis três variantes de cor, consoante o efeito pretendido. A versão transparente mantém a visibilidade particularmente nítida, enquanto as versões fumadas acrescentam um toque progressivamente mais marcante.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016FS:\u003c\/strong\u003e Fumado escuro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016F:\u003c\/strong\u003e Fumado\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eYA016T:\u003c\/strong\u003e Transparente\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cimg alt=\"Imagem detalhada do para-brisas Standard em plexiglass PMMA\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-transparent-wrs-tenere-700-2019-2024_b896fea3-d283-4b1c-b709-4ef9d0c13da1.jpg?v=1788295416\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:10px;margin:22px 0;\"\/\u003e\u003ch3\u003eNota de montagem\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTodos os parafusos devem ser apertados com um binário de 3 Nm, salvo indicação em contrário.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHomologação\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEstá disponível uma ABE em PDF. Verifique previamente se esta abrange a Yamaha Ténéré 700 World Raid dos anos 2022-2024, bem como o âmbito de validade e utilização necessário.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/online.motorize.de\/downloads\/wrs\/abe-wrs-touring-2025.pdf\" style=\"display:inline-block;padding:12px 18px;background:#111;color:#fff;text-decoration:none;border-radius:6px;font-weight:600;\"\u003eABE para para-brisas WRS (PDF)\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WRS","offers":[{"title":"Dunkel getönt","offer_id":57242092110150,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016FS","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Getönt","offer_id":57242092142918,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016F","price":98.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Transparent","offer_id":57242092175686,"sku":"MGT1-WRS-1062-YA016T","price":91.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/windscreen-standard-dark-smoked-wrs-tenere-700-2019-2024_be21d683-04fe-4765-b68e-3646e36b0f3b.jpg?v=1788295416"}],"url":"https:\/\/motorize-portugal.com\/collections\/pecas-de-reposicao-yamaha-tenere.oembed?page=3","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}